确实，半个多世纪以来，《丁丁历险记》被译成48种文字，迄今已销售出1.44亿册，走遍了世界各大洲。“丁丁”影响了好几代不同肤色，不同国籍的少年儿童，他们通过埃尔热的画册，和“丁丁”一起遨游世界，增长见闻，甚至于有的人后来正是学习“丁丁”的榜样，开始自己的记者生涯的。

据有关资料说，在西欧，有95%的儿童熟悉“丁丁”的故事；还有60%的青年和80%的父母表示喜欢“丁丁”这样的朋友。其影响之深意义之大，可同一个法国总统相匹敌而毫不逊色。

“丁丁”之所以受到世界人民的热爱，还由于他是一个和平友谊和正义的象征。游历中的“丁丁”与所到之处存在的不合理现象作斗争；抨击金钱至上的军火商和毒品贩子，他讲友谊、重许诺，扶弱斗强，智勇双全。针对某些大国的扩军奋战，“丁丁”从1975年起，改穿劳动布裤，佩戴和平徽章，骑着摩托宣传反战。并于1950年先于任何人登上月球。充分表达了世界人民争取和平进步的心愿和希望。

埃尔热是比利时著名的儿童漫画家。1907年出生。小时候各方面学习成绩都不错，唯独绘画不佳，因为他总喜欢画小人，被老师认为无大出息。但倔强的埃尔热竟在19岁那年发表了处女作也是成名作《冒失鬼巡逻队长托托尔》。此外，在第二次世界大战前他还创作了《埃及国王的香烟》、《破耳》、《蓝莲花》等九部连环画作品。1946年创办《丁丁报》。1950年他的“丁丁”被拍成电影。他还在50多岁时花了10年时间周游世界，并于1973年到达中国。1983年去世，享年75岁。一生共出版漫画集25部，还留下一部未完成作品，为人类留下了一笔丰厚的精神遗产。

埃尔热死后获得人们极高的评价。法国文艺界将他与科学幻想小说家儒勒·凡尔纳齐名并提，称之为“名垂青史的漫画家”。有的评论说他“将不被重视的连环画发展成了伟大的艺术，和电影并肩媲美”；说他是“儿童的良师益友”。

随着岁月的流逝，丁丁始终保持着青春和勇敢精神，丁丁成为人们崇拜的偶像之热方兴未艾。1987年埃尔热基金会成立，接着在比利时索瓦涅成立了埃尔热之友协会，世界上许多国家的丁丁研究者、爱好者、崇拜者们参加了该协会。