教育频道·南方网 新闻 专题 高考 考研 认证 英语 校园 留学 培训 育儿 书城  音像 电子图书
    您的位置: 南方网首页 > 教育 > 英语学习
龙永图:“外语改变了我的一生”

  龙永图与广外学生谈外语学习,指出学英语要反复阅读甚至背诵一些好文章

  南方网讯 “我对广外的学生并不陌生,我们世贸谈判班子和经贸部都有广外的毕业生,他们的外语很好。我觉得你们要充分发挥自己的外语优势。”博鳌亚洲论坛秘书长龙永图10月20日前往广东外语外贸大学校本部,为师生作了题为“中国与多边贸易体制”的专题讲座之后,面对踊跃提问的广外师生,说出了以上这样一段话,让在场的大学生们倍感振奋。

 龙永图为国人所广泛认识,是从为中国进入WTO所进行的多边谈判开始的。在这个过程中,可以说,外语成为他最有力的谈判武器。针对外语学习及相关问题,外语系毕业的龙永图对大学生们作出了比较详细的讲述。

  反复阅读甚至背诵好文章

  龙永图:学英语一定要注重精读。我当时学外语的条件很差,唯一的英文读物就是《北京周报》。我常常选择好文章剪下来,反复阅读,甚至背诵。学英语,背诵一些精彩的、口语化的、实用的段落是很有帮助的。

  说起来,我一直到大学毕业都没有见过外国人。我第一次在北京故宫听懂并参与两个外国老太太之间的讨论的时候,真是欣喜若狂啊!我还将这件事情记在日记里,到现在还清楚记得第一次同外国人讲外语的情景。

  外语改变了我的人生

  龙永图感慨地说,外语对我的人生起了很关键的作用。在很多重大时刻,都是外语给我带来了机遇。在中国“入世”一开始,我并不是马上担任谈判工作的。在一次偶然的机会里,我给联合国开发计划署的署长担任了翻译工作,随后就被安排到中央党校学习,并被告知可能出任外经贸部国际经贸关系司的司长。在党校学习的半年时间里,我都在看关于关贸总协定的各种文件。如果我不懂外语,我就不可能看到关贸总协定上各种文件的原文,可以说外语改变了我的一生。

  在谈判过程中,外语沟通特别重要。谈判时,我打破了中国在国际谈判上的惯例,改用英文谈判,这样可以知道一些非常细节性的东西,如果找到突破点,可以及时打断对方。这些是翻译做不到的。

  懂外语可以掌握更多信息

  龙永图指出,在当今信息化社会,外语有特殊的重要性。西方国家往往提供更多更快的信息资源,懂得英语,在掌握信息的时间竞争上有巨大的优势,可以在第一时间了解全球最新的信息。谁找到信息,谁就找到市场。外语院校的大学生应当充分把握外语优势。掌握好英语对于人生有重大的意义。其他知识都会不断变化,在学校里是不可能学全的。加入WTO后,大量外资企业进入中国,我们的就业前景也会比别人更好。我认为,决定一个学校的成败在于市场对学校的认可,在于它的毕业生能不能够最快地走上工作岗位。

  龙永图:除了学好外语,大学生还要拥有比较广泛的兴趣。现在学科间的交叉很频繁,往往本学科内的知识不够用,所以大家还要多关心一些专业以外的大事,心胸要开阔,对周围的事要有广泛的认识。最重要的是要学会对优先次序的判断和把握,理智地处理人生当中的各种问题,用最多的时间来处理第一优先的事,这样发展就会比较有方向。(编辑:林湄)


作者: 记者莫艳民 实习生李文龙 来源: 羊城晚报 时间: 2004-10-25 16:53:28
【我要发言】【关闭窗口】  
相关新闻
     加拿大籍专家:学英语要像上台阶一样  10月18日  
     学英语六天花去一万八 高投入未必有高效果  10月12日  
     好的英语是“读”出来的  10月12日  
     一句话英语谚语  10月12日  
     小学生学英语听磁带多模仿  10月12日  
     教你几招英语词汇复习小诀窍  10月12日  
     流利面试英语  10月12日  

 

 
教育热点新闻
教育部鼓励中国大学到国外办学
北京市商业银行:2.7亿助学贷款年底发放
身份证过期 一考生答题10分钟被赶出场
马拉松赛猝死大学生家属向学校索赔20万
北大举行第四届模拟联合国大会 高中生当上外交官
防考试作弊河南再出严规 每个考点都有一个巡视员
文科大学设立理科专业 中国人民大学成立化学系
华南肿瘤生物学国家重点实验室落户中山大学
教育部鼓励中国大学到国外办学
大学生思想道德新观察:高校德育课正在悄悄变化
公交车为何绕一大圈?大学城老师反映乘车难
首次大学生心理测评问及堕胎 结果反馈至高校
国家彩票公益金建青少年校外活动场所1092个
北京马拉松猝死事件追踪:北交大欲以五万元私了
20%没想过还贷款 9高校联名呼唤大学生诚信
 >> 更多新闻  
教育专题

2005硕士研究生入学考试 快讯 经验谈 备考指南

热烈庆祝第20个教师节 教育兴,民族兴

广州大学城 9月1日,十大高校新生将进驻大学城 
2004成人高考报考指南
北航招生丑闻曝光
中外校长论坛
高校“禁租令”能走多远?
2004高考录取动态
 >> 更多专题