|
重温红楼：听取骂声一片
2003-12-15 08:48:22
南方网讯 据可靠消息电视连续剧《红楼梦》将于明年8月重新开拍，制片人乃是旧版《红楼梦》中贾蔷的饰演者罗立平，为此请来了知名剧作家、编剧等研讨和修改剧本，该剧将斥资3000万元。而且近期原剧红楼明星又重逢在北京，CCTV-3《艺术人生》首播了 《红楼明星20年后再聚首》节目，再次将《红楼梦》重拍一事炒得如火如荼，引起了大家的普遍关注。
众所周知《红楼梦》是中国古典小说中一部极品之作，也是世界文学之宝。尽管重拍有N个理由：说该剧远不能满足观众现代审美需求，没有强化了宝、钗、黛的爱情悲剧，若干人物命运没有交代清楚等，但我还是为制片人的捏了一把汗，且不说观众早习惯了先入为主，陈晓旭扮演的人见人怜的林黛玉、邓婕扮演的精明泼辣的王熙凤等，其逼真生动的形象塑造的角色栩栩如生，细腻婉约情节发展引人入胜，单那些经著名曲作家王立平精雕细凿、呕心沥血四年谱就的古朴典雅之旋律，满腔惆怅荡气回肠之主题歌“枉凝眉”已是深入千家万户，如果能超越其上我想是难上加难。
旧版所拍电视剧故事情节完全遵照原著内容，时间虽说过去了20年，无论物质条件、拍摄技术、化装水平、道具等发生多大翻天覆地的变化，但总不能将曹学芹他老人家“一把辛酸泪，满纸荒唐言”含辛茹苦数年成就的《红楼梦》，修改成面目全非的都市爱情剧来符合现代人的口味吧？或是演绎成现代派的“三角恋”来取悦观众，如是那般，定让全国各地红学大师们痛心疾首痛不欲生。虽说新版《红楼梦》有三大变化：增加后40回的篇幅，完整交代宝、黛结局；让重点人物命运有始有终。但前《红楼梦》剧组历经三年的辛苦拍摄，演员编辑高度的凝集力和创作力是现在将来无法超越的，如果没有什么情节、演技上的突破，道不如重新演绎一段“戏说红楼”来得精彩，起码观众怀着轻松心态不会较真，否则结局说不准真会“听取骂声一片”。
令观众记忆犹新的03版《射雕英雄传》在播出后，人们习惯拿声音嘶哑周迅和翁美玲扮演的活泼可爱的蓉儿做比较；拿扮相呆傻的李亚鹏与憨厚淳朴的黄日华想对比，其结果显而易见：03版更多的是被观众的否定和批评声淹没，导演和演员都有点费力不讨好的感觉。前车之鉴后事之师，希望别再重复相同的错误重蹈覆辙，浪费巨大的人力物力我认为不值得，何况全国上下有那么多优秀的剧目等待着去挖掘，观众真正需要的是有创意有新意的电视剧，如果把目光翻来覆去集中在为数不多的古代四大名著上，难免有拾人牙慧之嫌。
编辑：陈谷川
|
南方网版权相关声明：
① 本网欢迎各类媒体、出版社、影视公司等机构与本网进行长期的内容合作。联系方式：
② 在本网转载其他媒体稿件是为传播更多的信息，此类稿件不代表本网观点。如果本网转载的稿件涉及您的版权、名益权等问题，请尽快与本网联系，本网将依照国家相关法律法规尽快妥善处理。联系方式：
③ 在本网BBS上发表言论者，文责自负。
|
|
|
