|
|
|
编辑信箱 |
|
|
| 《无间道》出战奥斯卡外语片奖 |
| 2003-08-06 08:39:03 北京晨报 侯柠柠 |
南方网讯 昨天（5日）下午，香港制片家协会正式宣布，该协会推荐影片《无间道》代表香港地区角逐奥斯卡最佳外语片奖，其他呼声甚高的《双雄》、《机动部队ＰＴＵ》两部影片将与《无间道》一起征战亚太影展，而一度传言的四片竞争之《黑白森林》，则未获协会任何推荐。
对《无间道》参加奥斯卡一事，电影局表态，虽然一般参加奥斯卡最佳外语片奖角逐的影片都由国家推荐，代表一个国家参赛，但因为一国两制的关系，香港可以作为地区参加，且他们推荐的参赛影片不用通过电影局审批，故《无间道》代表香港地区角逐奥斯卡奖并不违规。此外，电影局还表示《无间道》赴奥斯卡对内地电影的参赛没有影响。继《英雄》之后，电影局今年依然有挑选优秀的内地片赴奥斯卡的意向，但因为离最后推荐日期９月３０日还有近两个月时间，所以挑片并不着急。而哪些类型的影片进入了电影局的视线及最终谁能胜出赴奥斯卡，现在还未有定论。
票房大获全胜后，《无间道》被称为香港影市的救世之作，与它竞争赴奥斯卡的其他三部影片《双雄》、《机动部队ＰＴＵ》和《黑白森林》，虽然各有特色，但普遍被视为“跟风之作”，所以《无间道》的胜出几乎毫无悬念地在意料之中。《无间道》分别拍摄了不同结局的两个版本，其中一版是针对内地市场的惩恶扬善版，此次参加奥斯卡的是它的香港版本，也就是以刘德华扮演的反派逃脱法网好人落难为结局的港版。影片出品方谈到此次参加奥斯卡，除了高兴之外，也透露出一种谦虚审慎的态度：“《无间道》已经拿了很多奖项，这次我们当然很期望它再拿奖，但有几成信心和保证就很难讲了。”
出品方审慎的态度，源于相对于奥斯卡的评判标准，《无间道》显而易见的劣势，其题材是比较老套的警匪类型，情节虽然吸引人，但并不符合奥斯卡欣赏的比较有内涵的“闷片”式口味，其东方式的禅义西方人也未必领悟。演员表演虽然到位，但没有美国人熟悉的大牌明星撑场，普遍预测其胜出的可能性微乎其微。但其能开香港送片参加奥斯卡的先河，去的意义已经大于得奖本身。
编辑：尔东
|
|
| 如果您在本页面发现错误，请先用鼠标选择出错的内容片断，然后同时按下“CTRL”与“ENTER”键，以便将错误及时通知我们，谢谢您对我们网站的大力支持。
|
|
|
|
(2003-07-29 10:02:17)