
《头文字D》剧照
南方网讯 作为香港导演刘伟强和麦兆辉在《无间道》之后继续强强联合的又一力作,周杰伦的处女电影《头文字D》无疑是6月份最值得期待的华语巨制,而该片也已经把上映日期定为6月23日,记者近日通过电话采访了导演刘伟强,在谈到这部电影的时候,他兴奋的打开了所有的话匣子。
说剧本:尽量符合漫画原著
记者(以下简称记):《头文字D》在日本被认为是国宝级的漫画作品,很多日本导演都希望拍摄电影版,为什么最终选择中国香港导演来完成?
刘伟强(以下简称刘):这套漫画是我、麦兆辉和庄文强都很想拍的题材,但碍于版权很难拿到。我觉得一个导演能遇到一个好的故事也是缘分。因为日本人当这套漫画是“宝”,拍摄优先权当然是给日本人。但这次寰亚公司投入了相当大的人力物力,终于大功告成。版权谈定之后,公司问我有无兴趣拍,我心想:“还要问吗?”立刻飞扑过来。
记:你以一个Fans的心情来拍摄这部影片,会不会给你相当大的压力?
刘:绝对会有的,我会自己给自己加压。赛车一直是我很喜欢的运动,我拍的第一部电影也是讲赛车。经过这么多年,现在有机会拍一套我心仪的漫画,压力确实很大。当我确定接下导演工作时,首先就跟编剧说,这次一定要忠实原著。因为通常改编漫画,一定会有所改动,这套漫画已经出了几十本,势必要浓缩,必须牺牲好多东西。但我尽量挑出最精彩、观众最记得的地方来拍,然后运用电影技巧,将所有素材串联起来。
谈演员:曾经对周杰伦有些担心
记:有一些漫画版的Fans认为周杰伦并不适合演主人公拓海,并在网上发起了“罢看”的号召,你怎么看?
刘:这一次选中周杰伦的原因其实就是因为周杰伦很像漫画中的拓海。他话不多,和电影里的拓海很像。我计算过,戏里周杰伦的对白大概120多句。这是非常少的。老实说一开始也有点担心,毕竟这是他第一次演戏。但见过他之后,感觉踏实很多。
记:你和麦兆辉以及编剧庄文强从《无间道》开始就形成了“铁三角”,你们的分工是怎样的?
刘:实际上三个人岗位不变,延续《无间道》模式,他们负责文字部分,至于现场拍摄的部分,我就全副精神投入去设计、去想动作方面。毕竟我拍过不少赛车戏,经验比较丰富。这次有很多场车戏,每场赛车要带出不同的信息,每场都有重点,而不是拍一堆车飙来飙去就算了。
谈拍摄:经历千山万水
记:漫画的原著作者看完这部影片后给予了非常高的评价,你拍摄这部作品时的难度是什么?
刘:我总是用“千山万水”来形容这次工作。到国外拍摄,文化完全不同,外方需要我们给出有关拍摄的个各种细节的报告。所以,我跟我的工作人员说,这次是一场很艰辛的战争!
另外,在电影中我还采取了一个很危险的方式来拍摄这部电影,就是走进赛车世界,机器摆放的位置,会令观众好像就坐在车里,或是很近的距离来看赛车。设备上,选用了最新的器材,譬如R1机头,可以直接装在车上,拍出来角度很特别。还用了些平时不会拿来拍车戏的技术,譬如将悬臂式摄影机搬上山,放在车里面去拍。或者将一些车改装,人和机器都可以坐上去,拍到车里演员高速驾驶时的神态。总之是“用尽法宝”了。
还有,赛车戏全部在晚上拍,这样才能拍出年轻人追求的“午夜飞车”的刺激感。如果想省钱的话,改成日景就行了,但气氛完全不一样。有一两场戏,是天刚亮的色调。像第一场送豆腐那场戏,有50个镜头,我要整场都是天刚亮的感觉。拍完这场戏,我经历了几十个日出日落。
编辑:尔东