|
|
|
编辑信箱 |
|
|
| 大戏赏析：三代“靖蓉”斗荧屏 |
| 2003-02-24 16:14:18 南方网－南方都市报 孙倩 肖枞 |
|
内地版“靖蓉”：形象还好，可惜演戏偏造作。
南方网讯 令观众翘首期盼的大热剧集《射雕英雄传》３月中下旬就要在广州电视台《家庭影院》隆重上映了，成为广州地区唯一夺得该剧播映权的频道。不过它就要棋逢对手了。记者获悉，从２月２６日起，广东电视台将抢先在其属下的公共频道晚间“黄金剧场”中每天播出二集由朱茵、张智霖主演的１９９４版的《射雕英雄传》，既可满足“金庸迷”先睹为快的心理，又对李亚鹏、周迅主演的内地版本是一次有力的挑战。
８３版“靖蓉”最完美：男的憨，女的俏。
张纪中监制的《射雕英雄传》请到周迅、李亚鹏，又会集了孙海英、吕丽萍、杨丽萍等名角大腕加盟，阵容不可谓不强。但由于该版本后期制作时间过长及版权等原因，观众不免等得心浮气躁，在《射雕英雄传》热播之前其影碟已率先上市，看过的观众却对该剧做出不少负面评价。于是对比香港先后两次拍摄过电视剧《射雕英雄传》，一部是翁美玲、黄日华联手的１９８３年版，另一部１９９４版“射雕”，在看不到新剧的同时，观众更希望能重新回顾一下经典老剧的魅力。于是广东公共频道不失时机地引进了１９９４版《射雕英雄传》，颇有与广州电视台同一时段播映的《射雕英雄传》打擂台的气势。广东台公共频道有关负责人说：“１９９４版的《射雕》比新版更尊重原著，演员演技也不比１９８３版逊色。。”记者还了解到，广州市外的个别电视台却将在近期推出１９８３版《射雕》。一时间，３个年代的“射雕英雄”将在荧屏上做一番实力的较量，展开一场激烈血腥的收视大战了。
９４版“靖蓉”出乎意料：男的好像太胖。
链接 四大主角·五大高手·重要人物
四大主角 郭靖、黄蓉、杨康、穆念慈
香港８３版：说是先入为主也罢，初恋情结也行，翁美玲饰演的黄蓉和黄日华饰演的郭靖的形象可谓已经深入人心了，两人的表演成为这一版本的卖点，并且充分表现了小说的精髓，从而也被称为“当仁不让的经典组合”。很多人也被苗侨伟饰演的杨康的贵族气质所折服，虽然他是反派人物，但很多影迷却认为杨康的反应是很人性化的表现。而杨盼盼饰演的穆念慈虽说不够漂亮，但在演技上却仍是可圈可点。
香港９４版：作为重拍剧目，本是有所进步，特别是朱茵演绎的黄蓉灵动漂亮，给人很深的印象，而且在情节上最忠实原著。但由于珠玉在前，整体上给人的感觉是信心不足，张智霖整体上演技平平淡淡，而且他灵动的大眼睛没有突破黄日华版郭靖的神韵。朱茵被人认为有模仿翁美玲的痕迹，缺少一点精灵古怪的个性。罗嘉良饰演的杨康虽获得一些掌声，但新人关宝慧饰演的穆念慈则是一个失败的人物。
内地版：李亚鹏饰演的令狐冲神似而形缺，饰演郭靖又是形似而神散，在内地版《射雕》片花中的表现做作而不被人看好。周迅虽然比较符合黄蓉精灵古怪的个性，但是在片花中的表现还是令人不甚满意。倒是周杰饰演的杨康和蒋勤勤饰演的穆念慈令人多了一份期待。
五大高手 东邪、西毒、南帝、北丐、周伯通
香港８３版：由曾江、杨泽霖、刘兆铭、刘丹和秦煌分别饰演的东邪、西毒、南帝、北丐以及老顽童周伯通，也是《射雕》迷心目中的影视经典形象，诸位演员虽然是配角，但是角色本身的张力以演员的超水平演绎把东邪的高傲和放荡不羁，西毒的狠毒而又爱子心切以及北丐的胸襟和风范，老顽童的可爱天真都处理得活灵活现。
香港９４版：北丐继续由刘丹来饰演，所以没有惊喜也不甚失望，但是其他的几大高手都可以说是逊色太多，饰演东邪的演员一脸的老实巴交，哪还有一点风流倜傥，而西毒的整个装扮让人感觉就是一个会武功的阿里巴巴。
内地版：曹培昌饰演的黄药师，从剧照上看眼神中少了一份不羁多了份忧郁，被网友笑称“屈原”。饰演洪七公的孙海英不知道这次会不会再给我们带来惊喜。西毒的乱发加胡子的扮相也很有个性，只是一向扮演正面人物的尤勇能否突破自己却是一个很大的问题。
重要人物 梅超风、铁木真、华筝等
香港８３版：小说中的梅超风是一个美女，但是８３版中却把她描绘成了一个可怕的女人。由秦沛饰演的铁木真却是可圈可点，充分表现出了成吉思汗的雄才大略，华筝也是博得了很多人的怜爱。
香港９４版：梅超风依然没有给人留下什么印象，铁木真由８３版饰演完颜洪烈的演员出演，表演也还过得去，华筝仍让人印象不深。
内地版：杨丽萍的梅超风是新版《射雕》的一大看点，其凄美的外形和舞蹈基础，令在片花中看过其表演的观众非常看好她，众多网友也评价她确实是绝版梅超风。铁木真和华筝由真正的蒙古族演员来出演，他们的本色演技应该也值得期待。
编辑：尔东
|
|
|
(2003-02-13 10:29:42)