南方网讯　由黄建中导演、李亚鹏和许晴主演的央视版电视连续剧《笑傲江湖》掀起了大陆拍摄金庸剧的热潮。记者近日从广州鸿翔音像公司获悉，该版本电视剧经过重新剪辑后，已改编成同名电影。VCD、DVD光碟将于近日投入市场。

　　据悉，电影《笑傲江湖》在尊重电视剧原作的基础上，对故事情节加以了精化，并对色彩、声音、人物形象浓缩加工。担任该片监制的张纪中曾认为如果将电视剧剪辑成电影，难度较大。因此，制片商不惜花巨资将该片远渡重洋拿到美国聘请知名剪辑师精心剪辑，力求达到高清晰、高标准效果。剪辑后的电影版《笑傲江湖》全片长达110分钟，画面唯美、声音清晰，仍由影视红星李亚鹏、许晴领衔主演。
 
编辑：尔东