任泉（右）与金素妍

　　南方网讯　前日，从韩国风尘仆仆赶回来的任泉，给大家带来了他的新作品《美丽蝴蝶》。这部由中韩共同投资1600万、全套韩国班底制作的青春偶像类韩剧，一直对媒体“犹抱琵琶半遮面”，现在终于拨云见日了。

　　这部偶像剧最吸引大家的，就是男女主演任泉与金素妍的组合了。韩国小生安在旭在中国电视剧《白领公寓》中出演主角，开始了韩国演员来中国抢占市场的局面，而中国演员到韩国去分一杯羹，任泉算是第一人。在花样美男“横行”的韩国，任泉的清秀形象正迎合了韩国人的口味。

　　该剧女主角金素妍表示：“我们拍这部电视剧时还真不容易，因为我不会讲汉语，任泉又不会说韩语，着急了只能连比带划，经常搞出很多误会和笑话。对任泉来说就更难了，因为从导演、制片、摄像、化妆师到灯光师，大家都是满口的韩国话。”好在艺术无国界，天资聪颖的任泉经常不失时机地与金素妍“眉目传情”，两人虽你一句汉语，我一句韩语，表演却都十分到位，导演对任泉也很满意。

　　演完这部戏后，任泉是否会借机向国外发展成了很多人关心的问题，对这点任泉倒很坦然：“拍《美丽蝴蝶》时，也不是我主动要求去的，而是韩国投资方觉得我在中国的市场价值还行，可能在韩国也会有比较大的发展空间，所以主动找我了。其实我觉得还是顺其自然的好，在国内也蛮好。”与韩国的合作还没结束，由新加坡国家电视台投资的电视剧《赤子乘龙》又瞄上了任泉，要求他出演男一号并已签约，任泉也只能马不停蹄地赶往那边的剧组，看来率先抢占海外市场，任泉是决不会手软了。　

编辑：尔东