站内检索
 南方网首页 > 娱乐 > 娱乐头条

专题推介:
图库推介:






内地首例电视改编电影版权之争开打


  南方网讯  被称为中国版《乱世佳人》的电视剧《关中匪事》正在山西如火如荼地拍摄,而导演就是当年和张艺谋合作了《菊豆》、《大红灯笼高高挂》的张汉杰。但记者近日了解到来自于编剧和投资方之间的一个巨大的争论,而这个争论引发的是内地首例电视改编电影后的版权之争。

  好莱坞欲购买电影版权引发争议

  记者了解到,事情的起因是因为导演张汉杰在今年上半年赴美国好莱坞考察的时候,好莱坞一位制作人被这个电视剧的精彩故事深深吸引,评价其为中国版的《乱世佳人》,因此希望把这个剧本改编成电影拍摄。但却引发了来自编剧和投资方两方面的争论,大家对这个电视剧改编成电影后到底谁应该拥有版权争论不休。

  编剧庞一川:这是我的心血

  昨日记者电话采访了《关中匪事》编剧庞一川,他告诉记者,他现在希望通过媒体帮助,向这个电视剧的制片方讨回电影的版权。

  他告诉记者,《关中匪事》凝结着他很多年的心血,将开辟国内古装土匪戏的先河。但他向投资方——西安华人影视公司提出改编为电影版的时候,对方却认为已经购买了这个剧本,因此这个电视剧的电影版权只能归公司所有。

  对于这样一个尴尬的局面,庞一川表示,对他来说,并不是说在乎稿酬,主要是自己价值的体现,而这一次好莱坞方面表示有意购买后,自己也是非常兴奋,希望能真正地合作。

  投资方:我们理应拥有电影版权

  昨日记者再次致电《关中匪事》的投资方西安华人影视公司的董事长赵安,他对编剧的说法并不赞成,他认为他们购买了这个电视剧,理应包括一切的改编权在内。

  对于庞一川提出的要回版权,赵安表示,他们也希望大家好好商量这个事情,不要因为版权问题伤害了大家的感情。

  律师:这是一个法律盲区

  对于双方到底谁有理,昨日记者还采访了上海国耀律师事务所的律师史轶华。对这个剧本改编权的论争,他表示其实这还是一个法律的盲区,因为到现在还没有电视剧改编电影后版权归属的法律依据,因此史律师认为,最好的解决办法就是双方各让一步。

编辑:尔东



作者: 虞纪 来源: 华商报 时间: 2002-05-10 09:37:25
我要发言】  【关闭窗口】  
 相关新闻
  · 《白鹿原》电影版权卖了50万 (01日 08:41)
  · 香港电影版权资料库启用 (01日 09:00)
  · 中国文联70万拿到《神雕侠侣》版权 (31日 10:31)
网站简介 / 广告服务 / 招聘信息 / 联系我们 / 法律声明
本网站由广东南方网络科技有限公司版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 粤ICP备020002