陈道明妙语笑翻记者

　　南方网讯　电视剧《一江春水向东流》昨日举行首次记者见面会

　　改编自经典电影的同名电视剧《一江春水向东流》由于有刘嘉玲、陈道明、袁咏仪和胡军等大牌明星的加盟而备受瞩目。昨日（18日），在该剧开机的首次记者见面会上，这些主要演员悉数到场。虽然星光闪闪，但陈道明依然抢足风光。由于陈道明的幽默以及与胡军的憨厚对白，发布会上笑声不断。

　　■美女“惧怕”陈道明

　　现场最风光的要属陈道明，台前众美女一口一个“前辈”和“老师”，让一向沉着的陈道明都有些如坐针毡，可能是陈道明特立独行的做事风格在圈内颇有口碑，以至于袁咏仪在现场大爆她对陈道明有恐惧症：“我一看到陈老师，就全身发抖，对手戏还没演，就忘词。”此话一出，惹得全场爆笑，陈道明自我解嘲称此为“溢美之辞”，对自己的确长得严肃了一些深表抱歉，并说自己的做人原则是“多一事不如少一事”。

　　谈起与众位影星的强强合作，陈道明对他们的表演评价以“略领风骚”来概括。他说：“在电影《无间道》中，我与胡军、刘嘉玲二位早就相熟了，但现在这部戏还没拍几场，剧本也还未全部完成，因而不知道还有多少与两位的对手戏。”在剧中，陈道明饰演的吴家祺在原著中是没有的，由于与袁咏仪、詹小楠都有感情纠葛，该角色在剧中被称为“风流情种”。一向不谈剧情角色的陈道明，说到此时却笑逐颜开：“我不是主角，这回是为胡军挎刀，这个角色的感情不得志，年轻时爱上紫伦，但爱人被父亲霸占，离家出走，中年时又默默喜欢素芬未果，虽然感情丰富，但纯粹的感情戏并不多。”

　　■“咱就不是那块肉”

　　昨天的发布会上，记者们向胡军祝福生日快乐，说来也巧，胡军进剧组第一天拍的重场戏，正好赶上自己过生日。因而有记者问了胡军几个轻松的问题，“在香港拍《无间道》时碰到没碰到狗仔队，如果碰见狗仔队，你将怎么办？”胡军说：“这个问题挺难回答，我听说过，但没见过。”坐在一旁的陈道明帮腔说：“这个问题不难回答，咱就不是那块肉，所以狗仔队没闻到。”一语即出，全场大笑。

　　胡军扮演的张忠良在当年电影版中由陶金饰演，与儒雅英俊的陶金相比，胡军的“黑面”造型则相差甚远。胡军说：“导演找我时，我特惊讶，无论如何我跟陶金老前辈的形象相差太远了。但这个角色确实值得尝试，我从小就看这部老电影，张忠良给我的印象太深刻了，不过形象的差异，也可让我甩掉原版的束缚，演绎出一个我理解中的张忠良。”一向有英雄主义情结的胡军，对张忠良的理解很独到：“从当年的价值观来看，这个人物无疑是个反派，但从现代来看，他的道德观值得观众深思。无论从情势还是理念上，我想应该完全迥异于老版，但又能将老版的精神演绎出来。”

　　■刘嘉玲不提婚期

　　刘嘉玲一出场便引来一阵躁动，风韵不减当年的她，被记者们最关注的自然是她的婚事。但迟迟不好发问的记者，幸运地赶上有陈道明帮忙抛砖引玉，他谈及与刘嘉玲的结识，还是缘于刘嘉玲的老公梁朝伟，但“老公”一词刚一出口，坐在一旁的刘嘉玲掩面而笑，更正是男朋友，记者们见势问及婚期，但刘嘉玲只谈道：“梁朝伟从不干涉我的工作，工作很重要。”

　　如果说《无间道》系列给刘嘉玲留下遗憾，那就是没能与胡军、陈道明演成对手戏，因而在现场刘嘉玲的笑声最多。近年来极少拍摄电视剧的她，选择该作品是因为她对老电影有一种挥之不去的情结，“这个电影我小时候看过很多遍，很喜欢王时珍这个角色，舒绣文的表演我印象非常深。她是50年代走在潮流尖端的女人，她给张忠良创造了很多机会，后来又失去她，对这个女人的表演要很有味道。”

编辑：尔东