为宣传新片《流入山谷》出席上海国际电影节，爱德华·诺顿不极端不反叛
爱德华·诺顿在新片《流入山谷》中的形象与以往有很大的不同。
■记者手记
在我还不确定能否约到爱德华·诺顿专访的时候，这份采访提纲就已经先行出炉了。不过说实话，这些问题曾让我一度犹豫，因为这个大明星无论从他的作品还是经历方面都有很多话题可谈，我不确定这些偏于轻松和私人感受的话题能否激起爱德华·诺顿谈话的兴致。但是当他在上海国际电影节为新片《流入山谷》接受公开采访之后，我为准备了这样一份采访提纲而感到暗自庆幸，因为他显然已经对那些探究影片主题的沉重话题感到了一丝厌倦。
也许正如爱德华·诺顿所说：“我经常会想长大以后做什么，到现在也是。”很多时候他是一个拒绝长大的男孩，对周围的一切都保持着一种新鲜的目光。在采访之前，他拿着我的录音笔“研究”了半天，最后得出“这款录音笔的操作十分简便”的结论。这让我很难把眼前这个目光专注、表情认真的大男孩和以饰演“极端的、反叛的、不入流”的角色而著称的大明星联系到一起。采访结束后，工作人员告诉我，这次采访是她听到爱德华·诺顿的笑声最多的一次，对我而言，这次对话也为我此次的上海之行画上了一个圆满的句号。
爱德华·诺顿的代表作《搏击会》的海报（部分），知道为什么我们要送他[肥皂蛋糕]了吧。
生日 你们可以今年送我印有“搏击会”的“肥皂”
新京报：在中国有很多《搏击会》的fans，去年你在北京拍片过生日的时候，我们还曾经试图做一个印有“搏击会”字样的肥皂送给你，今年8月18日的生日打算怎么过？
爱德华·诺顿：《搏击会》是我表演生涯中一部很重要也很特别的电影，这不是说影片本身有多成功，而是所有参加拍摄的工作人员共同经历的一次成长。这部电影的演员和摄制组工作人员都是在同一个年龄段，我们一起创作了这个年龄的人共同关心和感兴趣的故事，绝对反映了我们这个年龄的人对社会的一种思考。当时我们真的觉得现在是最佳时刻了，而这种机会可能一辈子也只能有这么一次。
今年的生日我会很轻松，我想我会在纽约和朋友一起玩。不过也许今年我可以收到你们送给我的印有“搏击会”字样的“肥皂”（笑）。
新京报：你在《天国王朝》里扮演的面具王鲍德温是全片最酷的角色，始终戴着面具表演有何感受？
爱德华·诺顿：十分有趣，我也早就渴望能与导演雷德利·斯科特合作。这个角色很有挑战，人们看不到我的脸，我也只能用动作和嗓音来表现，不过我对自己的表现很满意。
新京报：2001年的《大买卖》你和马龙·白兰度及罗伯特·德尼罗合作，人们常说你是继他们二位之后的第三位天王级的方法派演员，你自己这么想过吗？
爱德华·诺顿：马龙·白兰度很帅啊，不过我可不认为自己也有那么帅（笑）。我想每个演员都有不同于别人的地方，马龙·白兰度当然是很帅，但是他似乎也没什么改变，每次出来的样子都差不多，所以会被一部分观众当成偶像，但是这也限定了他的观众群就只有那么多。这一点我与他不太一样，我想我的特别之处就在于“变脸”，不同的角色就会有不同的表现，甚至是戴一个假发都会给我的表演带来不同的味道。由于我享受每次改变给我带来的那种自由，所以我可以饰演不同的角色，也会有不同的观众喜欢我。
新京报：在下一部电影《骄傲与光荣》中你将和柯林·法瑞尔演对手戏，你们都是青年一代性格演技派的代表人物，少不了飙一下吧？
爱德华·诺顿：柯林·法瑞尔工作很努力，从准备到演出都做得十分专业和用心，是一个很好的演员。但是在这部电影里我和他的对手戏并不多，因为我们两个人的故事是两条平行线。其实每次与好的演员合作都谈不上是在竞争，因为我不认为演员都只是一个人在演戏。有一位老师曾经对我说过，表演就是聆听，能找到一个与你针锋相对的合作伙伴是令人激动的。
未来 我经常会想长大以后做什么，到现在也是
新京报：在8月份即将上映的《魔术师》中，你扮演一个魔术师，你自己有没有学几手？
爱德华·诺顿：噢，我的确学到一些。我的技术顾问是住在洛杉矶的一个非常有名的魔术师瑞迪·杰，他交给我很多小把戏。而且与这个人合作是一次很难得并且很难忘的机会，因为这个人不但技艺超群，我们在思想上也有一些碰撞，他让我很震惊。
新京报：明年你将执导自己的第二部电影《没有母亲的布鲁克林》，为什么想当导演？而且我知道你也会担任制片人，在这三者之间哪个更让你满足？
爱德华·诺顿：这三个角色是完全不同的事情，当演员最重要的是情感的表达，你要把角色内心最深处灵魂的东西表现出来，要在瞬间爆发所有的情感。当导演则不一样，工作周期很长，从筹备、拍摄到后期，我要保持一种长时间稳定的工作状态，而做制片人又完全是另外一种思维方式，我选择当制片人的惟一原因就是能获得更多的主动权。对我来说当演员只需用一部分的脑筋去考虑问题，而导演和制片人则是对我大脑的一个全方位的锻炼，如果从偷懒的角度来说，我更喜欢做演员。
新京报：你是一个出色的扑克玩家，据说还曾经和马特·达蒙参加过世界巡回大赛？
爱德华·诺顿：那次比赛是我们拍完《赌王之王》（科波拉导演，描写扑克玩家）之后被人家邀请去参加的，我很喜欢玩扑克，但我在业余选手中牌技还算好的，并非牌技高超的那种（笑）。
新京报：你曾经说过“如果有一天我出名到坐不了地铁，我会得心脏病的。”你现在还能正常出入地铁吗？
爱德华·诺顿：哈哈，我现在还可以坐地铁，没问题。我住在纽约，经常会去坐地铁，不过多半时候我会戴上棒球帽，坐在车厢的头部或者尾部，这样就会很快地上车或者下车。要知道，在把自己装扮成别人认不出样子的方面，我是高手。
新京报：作为一个著名的禁烟者，你会觉得《晚安好运》这样有很多吸烟镜头的电影讨厌吗？
爱德华·诺顿：我是一个禁烟者，但是并不是说我十分痛恨吸烟者。在一些电影中比如《晚安好运》需要角色去吸烟，因为那个时代吸烟的人很多，而且那个时候人们还没有意识到吸烟对身体有多么大的害处，我是可以理解的。做演员的公众形象很重要，年轻人看到喜欢的明星往往会按照他的做法去模仿，所以如果有杂志要我去拍吸烟的照片我是会拒绝的，但是我在接演角色的时候并非那么极端，如果真实、的确有需要，我也会接受。
新京报：在走上演艺之路前你曾经做过很多工作，甚至在日本大阪你祖父的公司做咨询（专门为解决贫困人口的住房问题服务），那段日子给你留下什么特别的回忆吗？如今你还回日本“故居”看看吗？
爱德华·诺顿：有时候我也会回去看看，因为我很喜欢那里。在日本工作时我并没有把它当成一个全新的事业，如果说有什么回忆就是有过一种体验吧。我不想一辈子只做演员做电影，我经常会想长大以后会做什么，到现在也是（笑）。
编辑：尔东
