《香港姊妹》
应采儿
曹曦文
本报讯 (记者齐帅彭晓华实习生王甜彬)由中共广东省委宣传部、中国电视剧制作中心、广东电视台联合拍摄制作的30集电视连续剧《香港姊妹》于6月16日在中央电视台一套和广东卫视开播以来引起了极大反响。虽然目前收视率统计尚未出炉，但是天涯、百度等各大论坛网友已经对该剧热评如潮。尽管评论有褒有贬，但这种贴近百姓生活，从小视角看香港回归十年的独特角度成功地吸引了广泛的关注。应采儿、曹曦文应本报之邀，为后面愈加紧张的剧情作了倾情推荐，对网友们对语言和剧情所存在的困惑，导演、演员都细心解答。
姐妹花大PK
《香港姊妹》讲述的是来自南丫岛的两个普通好姐妹林雨虹(应采儿饰)、朱秀玲(曹曦文饰)在香港奋斗、发展的故事，其中她们不约而同嫁入香港豪门，却对回归后香港发展持不同态度，故事的进行中，两姐妹都在以自己的方式拼搏，始终处于相互竞争之中。而拍戏过程中，观众也难免对两位年轻的演员进行比较。
应采儿回应 张口就是台湾腔？
我说话已经很香港
我说话不会有台腔啊，我在香港的时间够长，拍戏以香港为主。我都被台湾导演批评港味浓呢。我讲话的态度和语气都有很强烈的粤语感，没有台湾那种甜甜的语调。而且我的性格很中性，感觉更像香港人。但是在说台词时故意没用很浓重的港腔，因为央视播放范围很广，一般观众可能会听不懂。
这个人怎么这么坏？让人生恨
如果大家讨厌雨虹，我会很开心
我希望观众讨厌、恨这个角色。雨虹是一个敢爱敢恨的女孩，会勇敢地追求自己的目标，甚至不惜一切代价，在自己想要的金钱、地位面前丧失道德观。你可以说她是反派，也可以说她是悲剧人物。我知道现在观众很聪明，知道这是在演戏，如果大家讨厌雨虹，我会很开心，但是讨厌应采儿，我就很不开心啦！
受质疑度：★★★
戏内付出：奉献服装、包包
前期没成明星之前的服装很多都是我自己的，因为那时候在香港取外景，离家里近，选了很多自己的牛仔裤和T恤衫、球鞋。都选那些没有牌子的。而后期的服装是很贵气的，我家里肯定就没有啦。我顶多可以提供Gucci 、Prada的包。
付出度：★★★
自我打分：80分
前期我可以给自己打80分。前面比较容易掌握，我以前多多少少演过这样感觉的人物，我比较紧张后面，怕因为我演得不够坏而扣分。
评曹曦文：好努力
她给人第一印象感觉很文静，和角色非常相似。而且很努力，每场都做足功课，列大纲。但她这个角色不容易掌握，演得少了会觉得不够，多了则会觉得造作。还请大家要包容一下。可能现在的女孩子像秀玲的少，像雨虹的多，所以会想有没有可能存在秀玲这样的女子。
曹曦文回应 一张嘴就是北京腔
有京腔吗？我已经很收敛了。
当时导演特别挑选没什么京腔的演员。他还对我说：“你的普通话说得不太北方。”我自己有一点学习香港人说话的感觉，主要是看电视剧和向秦沛他们学习。现在会讲一点广东话。
太唠叨，怎么一天到晚在苦口婆心说雨虹
剧情设计没办法
她相对按部就班，而且有些固执。很多观众觉得她总在那里苦口婆心地说雨虹，觉得特别烦。但是这时剧情设计没办法。也许好人总难免有些唠叨。
很造作，这样的人不真实
我自己就这样
这个角色和我自己有80%相似度。她说的台词有时候就是我现实中会说出的话。她对爱情选择的慎重，以及尊重父母的意见，以德报怨，这些都和我本人很像。可能大家觉得生活中没有这样的人。她运气太好了，不真实。但是我相信她身上这种坚韧的意志很多年轻人身上还是存在的。
受质疑度：★★★★
戏内付出：演戏拼了命
我有500多场戏，每一场戏都做足功课。重点人物、情感阶段都要做记号。压力很大，在广州基本每天都生病，要喝癍痧凉茶、拔火罐、刮痧。
付出度：★★★★
自我打分：70分
这个角色跟我自己太像了。所以说很多地方还不是很难掌握。我觉得自己的表现比之前演过的电视剧都要好。
评应采儿：好演技
她演得真的很好。对角色的演绎超过了我能理解的范围。已经超过了角色本身，驾驭了人物。她的表演给我很大的压力。香港演员和我们表演方式很不同，他们会从自身感受理解出发，我也随之在调整我自己的方式。
导演回应：难度大，不容易
麦贯之非常满意两位年轻演员：“曹曦文的难度很大，她演的是一个好人，相对难一些。有人说曹曦文在戏里装嫩，是不是太假了，其实她的性格就是比较单纯的，没有杂念”，麦贯之解释说，观众认为曹曦文身上的港味不浓，其实她到香港体验生活只有三天时间，只能简单对南丫岛、中环有个了解。“而且应采儿表演经验丰富，身上有一种气势，把曹曦文压得喘不过气，能扛过来已经很不容易了”。
而对于一京一台的口音问题，他解释：”我觉得观众还是主要看故事，宽容一下这些小毛病吧”。
倾情推荐
应采儿：下面雨虹会更疯狂
后面会有她发神经、疯癫、恸哭和更叛逆的一面。
比如当秦沛饰演的董事长躺在医院的病床上，他知道了雨虹所作所为，当面点破。事后，雨虹还在睁着眼睛说瞎话，并看着他离开人世。这时候是很歇斯底里的。
曹曦文：秀玲后面更受伤
她永远都无法相信雨虹会陷害自己，会是那个幕后黑手。当雨虹意识到秀玲被董事长看重、赏识时，觉得危及到自己大少奶奶的地位，怕她分一半遗产，所以一方面在遗嘱上做手脚，一方面把秀玲赶出了酒店。一对曾经的好姐妹情感彻底破裂。秀玲也是肝肠寸断。
编辑：沙沙
