郭涛九三年声嘶力竭

　　南方网讯 法国作家雨果的名著《九三年》即将被搬上戏剧舞台，作为国家话剧院2004年的首台剧目，该剧汇聚了郭涛、任程伟、何瑜三位个性男演员，分别扮演朗德纳克、郭文、西摩尔登，导演由汪遵熹担纲。昨日（10日）记者在排练间隙采访了郭涛，谈起他所扮演的保皇党代表人物朗德纳克，郭涛说，这个人物只要出现就有彩儿。

 　　说起朗德纳克，郭涛说，他出现的次数并不多，主要是三段场景，但只要出现就处于矛盾和焦点之中。郭涛介绍，朗德纳克第一次出场挽救了一个即将沉没的军舰上的军人，第二次出场是为了救三个小孩而被捉住，第三次出场则是在监牢中，说出了一段将近十分钟的独白，表现了这个人物的顽固及尊严。

　　郭涛说，这段独白密密麻麻差不多有小两页，因为是外国名著，所以那些语言不能轻易而随便地说出，因此非常考验一个演员的表演功力和台词功力，郭涛笑说自己每次排练完都声嘶力竭。

　　说起《九三年》的原著，郭涛介绍说，这部小说唤起了人们的启蒙意识，冲突异常强烈，语言充满激情。郭涛说，这是一部“男人戏”，没有任何的感情成分掺杂其中，表现的是当时的时代和人们对于革命的反思。郭涛表示，话剧的改编是忠于原著的，但也加入了探索和实验的色彩，比如自己扮演的人物朗德纳克在原著中已经70多岁，此次在话剧中则没有拘泥于他的年龄，而是着意关注人物的身份和思想。而且演员们也在这部戏剧中融入了自己的想法，在舞台处理等方面融入了中国人对于法国大革命的认识。

编辑：尔东