南方网讯　变形词：是一些“故意”错的词，通过人为的改变词语中的某个字，使词语的意义发生巧妙的变化。

【狱蝴蝶】　Ｙｕ　Ｈｕ　Ｄｉｅ

　　原形：玉蝴蝶，①花名②谢霆锋唱的一首歌。
　　变形义：借谢霆锋的歌名谐音暗指谢霆锋入狱。

　　词汇形象大使：谢霆锋

　　娱乐典故：偏正类型词，蝴蝶是主体，玉是修饰词。谢霆锋２００１年向王菲示爱的一张大碟，里面一句歌词“你哪里是蝴蝶，然而飞不飞一样美”充满了空灵飘逸的意象和自信爆棚的暗示。

　　谢霆锋因“顶包”事件入狱收监后，原先关于他自己是“玉蝴蝶”的暗示被人嘲笑，现在要给谢霆锋２００２年大事记作鉴定的话，最简单的办法就是将“玉蝴蝶”改动成为“狱蝴蝶”，揶揄他身陷囹圄，往日风光扫地。

　　造句：～很好理解，就是监狱里边养的蝴蝶，同时还有狱苍蝇、狱老鼠、狱蟑螂什么的，统称“狱之四大金刚”。

编辑：尔东