90年代以来，香港作家梁凤儀的财经小说畅销海内外华人世界，也多次改编成影视剧，风靡各处。现在我们拍摄的《豪门惊梦》，是作者根据她自己最喜欢的同名小说，增加了她在旧新世纪更替时期的全新的素材与感受，重新改编写作的。可以说是梁氏影视剧的抗鼎之作，具有丰富、厚重、生动、多彩的特点。

　　延续梁氏小说与影视剧的独特特征

　　本剧的题材为，现代财经言情；本剧的戏剧样式为，家庭伦理情节剧；本剧的故事为，通过香港乔氏豪门家族三代人，在自亚洲金融危机到台湾政坛变化，以及大陆经济腾飞和美国"911"事件的宏大政治社会变迁的历史背景中，为争夺家族继承权与遗产，发生的爱恨恩怨、婚恋仇杀；本剧的主题为，对爱与恨，善良与邪恶，忠信与背叛的褒贬扬惩。

　　拍摄长篇电视连续剧，第一个要点是把握好它的情节性。编剧为我们提供了丰富、生动和好看的故事情节。我们摄制组在拍摄时要注意把握以下两点：

一是故事情节的清晰与连贯；多条线索交织的合理与匀称。
二是戏剧节奏的起伏变化的控制；悬念与伏笔的恰当运用。

　　人物命运，人物之间的爱恨恩怨斗争是本剧情节的核心与重点，要重笔浓彩的描绘及渲染。
财经风云，豪门家族的财产争夺则是梁氏小说与影视剧的特点，要恰当突出地表现，又要注意不要繁琐和过多。

　　拍摄长篇电视连续剧第二个要点是表现好丰富的人物群像。

　　围绕乔家豪门三代人，剧本刻画了众多主次要人物形象。演员和摄制人员们在塑造他（她）时，要注意准确地展现特定人物的身份、性格、情感；表演要人各有貌，善恶分明，真实激情。
电视剧的人物更是角色与演员本人条件的有机结合。所以，我们鼓励与支持演员们以自己形象、情感、性格的特长和魅力去表现与丰富角色，使本剧的丰富多彩人物形象，更加富于特色和光彩，更加吸引观众。

　　电视剧的视听创造是我们摄制组的摄录美，化服道等各个部门人员共同工作的内容，协同努力的结果。

　　本剧是现代题材，全部采取实景拍摄，视觉画面的要求是在真实的基础上，强调造型美感，突出画面与光线的形式美。豪门的格调与气质要在化服道景的选择和运用中去体现。全剧以人物中近景为主，所以拍好、拍美主要人物特别重要。

　　全部采用同期录音，要求台词清晰准确；片中有二三首剧中歌曲，要先期做好，录好。剪辑随拍摄同步进行，要剪出戏来，剪出节奏，剪出特点来。音乐与音效是电视连续剧里重要的烘托气氛与情感的工具，在后期制作时期应在时间与经济上给予重视和支持。

　　由于电视剧制作工期短，经费少，拍摄量大，任务繁重的特点，重视事事提前准备，加强各专业相互协作，是保证我们很好地完成摄制任务的必须条件。

　　愿我们的合作努力成功。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　导演：谢飞

编辑：尔东
2002-8-10