南方网讯 前晚（１２月１２日），第8届广东省艺术节参赛的芭蕾舞剧《梅兰芳》在友谊剧院向观众展示了舞台艺术的巨大魅力。该剧融芭蕾舞和京剧两大艺术种类于一体，在艺术家的巧妙融合下，展现出了全新的韵味。
该剧主要演员苏鸿介绍，中央芭蕾舞团曾尝试将京剧艺术融入芭蕾舞，他们创作的《大红灯笼高高挂》不仅把锣鼓二胡等乐器直接搬到舞台演奏，而且用专业京剧演员“客串”芭蕾舞中的角色。与该剧不同，《梅兰芳》没有将京剧的音乐和表演手法原封不动搬上芭蕾舞台，而是用专业的芭蕾舞动作去演绎京剧的唱念做打。当然，对这种艺术上的创新，艺术家们也存在各种担心，有人认为京剧和芭蕾舞都是程式很严谨的艺术种类，这样做会不会破坏了芭蕾舞艺术的完整性和纯洁性？广州芭蕾舞团团长、《梅兰芳》艺术总监张丹丹表示不存在这样的问题。她表示，融入京剧艺术是为了更好地表现芭蕾舞，不会本末倒置。梅兰芳的扮演者朝乐蒙也表示，这是一次很有挑战性的创作，他专门看了许多梅兰芳的表演和画册，做了许多准备工作，以保证两种艺术的完美结合。
广东省艺术研究所创作研究室主任、一级编剧陈京松认为，“这种洋为中用、古为今用的大胆尝试，体现了《梅兰芳》的文化内涵。”
编辑：陈谷川
