《体育人间》今风·细语·江湖－德建获第21届米兰国际体育电影电视节大奖纪实

　　都说等待是一种煎熬，可有时还期待着这种煎熬,每当将精心打造的作品送到评委手中后，就意味煎熬时刻的到来。

　　2002年，我们栏目5集纪录片《何振梁与奥林匹克》入围当年中国电视金鹰奖，我们就一直忍受着这种煎熬，但至今没有结果。今年，由本栏目编导赵邈赵聪编导拍摄的纪录片《今风细语江湖—德建》，入围第21届意大利米兰国际体育电影电视节，我们准备了忍受更长时间的煎熬。但结果却大大出乎我们的预料，一是结果来的似乎非常快，像足球决赛的加时赛，比赛刚开始就进球结束了。二是初次参加境外电影电视节竟然就获得评委会大奖。

　　险些错过大奖机会

　　这次参加米兰国际体育电影电视节，是本栏目自去年开播以来，首次参加国际电视节目评奖，9月寄去参评作品，10月中旬得到入围通知书，同时邀请赴米兰参加颁奖仪式,参评前期非常顺利。

　　10月24日，我们按约定的时间到意大利驻北京使馆取签证，到了使馆后，看到的是密密麻麻领签证的人，而发签证的使馆人员却一个都找不到。后经多方打听，才知道24日意大利国内工人罢工，北京大使馆员工也跟着也不干活了。你瞧这罢工时间选的，由于25、26日是星期六、星期日，使馆照旧不上班，这就意味我们最快也只能是下星期一拿到签证了。而我们买好的飞机票是星期一出发，现在星期一能不能拿到签证还说不准。如果去不了，即使评上了，也要泡汤了。急待赴米兰领奖的赵氏兄弟急的似热锅上的蚂蚁，后来的结果，印证了一句老话：好事多磨。

　　评委会主席“泄露”大奖信息

　　意大利米兰是一个古老而又美丽的城市，本次电影电视节主席意大利人胡兰多·爱斯克尼对我们中国人非常友好。颁奖前夕，他多次称赞中国电视制作机构为此次电视节送评的作品。在颁奖前夜，这位胡主席对我们透露，你们的作品将获得很高很高的荣誉，你们要有所准备。看来这意大利人办事也不是铁板一块。

　　终获大奖

　　此次电影电视节，得到了国际奥委会的大力支持, 共有80多个国家和地区951部作品参赛，最终入围的有192部作品。根据评委会评选规定，设立:体育人物类;体育精神类;电视片类;故事片类;宣传报道类和新型媒体类共六项大奖.目前该电影电视节每年一次,颁奖仪式多在欧洲发达城市举行,现该项电影电视节在世界电影电视圈内已颇具影响.

　　《体育人间》栏目始于2002年初, 做纪录片的历史很短，参加国际电影电视节更是首次。参加的目的就是要通过走出去,学习当今世界先进经验,为今后的电视制作打基础。着实没有想到获奖，获大奖就更没奢望。此次代表《体育人间》参加米兰电影电视节的作品是由赵邈赵聪兄弟编导，主要反映嵩山少林寺和尚德建，执著修炼中国传统武术及僧侣生涯的体育记实性纪录片《今风细语江湖-德建》。

　　参加颁奖仪式的赵邈在感受了电影电视节的评选过程后，发回短信称：优秀作品及著名制作人众多，获奖希望渺茫。为此，我还将该短信如实贴在了《体育人间》网站上，目的是给那些曾热心支持《体育人间》，对《今风细语江湖-德建》寄予极高希望的观众们降降温。深恐，由于我们的制作水平原因未能获奖，给他们造成较大的失落。

　　11月5日，是米兰电影电视节颁奖的日子。这一天，对于《体育人间》栏目所有编播人员来说，是一个灿烂的日子，是一个十分值得纪念的日子。这一天，本栏目《今风细语江湖-德建》力挫群雄，荣获第21届米兰国际体育电影电视节最高荣誉—体育电视类评委会大奖。这对于成立还不到两年的新栏目，无疑是一个不小的成就。

　　中国人都姓赵

　　电影节归来，大家深深感到，出去了我们就代表着中国的含义，获奖的意义已经超出电视节目制作本身。送评电视作品里，不仅展示的是我们当今电视节目制作水准及对体育事业的解读，同时也在弘扬中华民族的传统文化。在本次电影电视节上，还出现了一个有趣的事情。本次电影电视节上共设的六项大奖中，除我们的片子获得体育电视片大奖外，由北京奥组委送评的，由张艺谋执导的北京申奥宣传片也同时获得本电影电视节宣传报道类大奖，而同时赶来领奖的是北京奥组委官员也姓赵，名卫。这样在宣布大奖名单时，三位中国人赵邈、赵聪、赵卫大出风头。颁奖结束后，一些不熟悉中国文化的西方人，竟把本栏目同去米兰担任翻译的韩菡女士称做：密斯赵，在他们眼里，此刻的中国人都姓赵。

　　为方便更多的人了解这部获奖作品，2004年1月1、2、3日将在本台体育频道连续播出《今风细语江湖——德建》（上、中、下），1月中旬将播出记录此次米兰电影电视节获奖全过程的纪录片《米兰之旅》。（《体育人间》编导：田裕硕）


编辑：陈谷川