香港寰亚电影与北京华谊兄弟影业合作的2006 年度大戏《夜宴》，9月3日当地时间上午11时(香港时间下午 5 时) 在第63届威尼斯国际电影节举行记者会，导演冯小刚，演员章子怡、周迅、吴彦祖均有出席!
《夜宴》自影片筹备之日起就已备受各界关注，自《夜宴》一众巨星抵达威尼斯国际电影节，马上成为当地的世界传媒焦点，不少看过该片的外地片商及影评人，均大赞该片气魄宏大、剧力迫人，其中康城影帝葛优的世界级演出更是备受赞赏 ! 章子怡及吴彦祖的武打演出之佳更是令人大出意外，吴彦祖在几场动作场面的演出亦引来不少好评 ! 而周迅在片中对爱人至死不渝的情怀，亦令不少观众为之动容!
可惜康城影帝葛优因事未能出席威尼斯国际电影节，不过导演冯小刚却笑说葛优主要是害怕坐飞机，所以最终还是没来!
而当《夜宴》一众巨星抵达时，威尼斯国际电影节主席Marco Muller 亲往码头接船，更即场向章子怡跪拜，说欢迎皇后娘娘大驾光临，引来在旁的冯小刚、周迅、吴彦祖捧腹不已!
而在影展之内，《夜宴》有幸获邀作观摩电影，在影展主场馆内举行的记者会便吸引到过百记者到场采访。在记者会上，冯小刚笑说到威尼斯很开心，笑指筹备该片时的第一稿太接近莎士比亚的《王子复仇记》，他作了大手术后，才变成了现在的《夜宴》，所以这是一部完完全全的中国电影。
虽然红地毯首映在当地时间9月3日晚上举行，但前日己举行的试映会，不少外国记者也有进场欣赏，他们有不少都觉得该片有点日本文化色彩，但冯导说：“这个五代十国历史背景是中国的古时代，加上是小数民族历史，外国人对此不太熟悉，当时中国的文化对日本有很大的影响，这些都是由中国传过去的。”
另外有外国记者表示这部片跟其它中国古装片有甚么分别 ? 又问冯导究竟中国有没有女皇帝及为何要选拍古装，冯导即指中国有没有女皇帝这问题不重要，他认为西方观众对中国文化的认识特别的肤浅，像他看《哈利·波特》跟《魔戒》也觉得没有太大分别，但其实有很大的不同，而他选拍古装片是因为在外国卖的价钱较好，以一个日本市场为例，古装片的价钱可能是时装片的十倍。
而章子怡表示跟周迅很久前已认识，一直很希望合作，估不到要等冯导达成她的愿望，可惜今次的对手戏不多，周迅亦觉得跟章子怡合作得挺开心，更指章子怡在片场随时进出角色，实在专业。
章被问到如何克服剃眉毛拍戏？她即笑谓：“作为专业演员，首先要专重导演及角色，加上跟叶锦添合作过，大家也很了解角色需要，那时候我只问他一句，剃掉的眉毛是否会重长出来？他说当然会，我就一口答应了。”
吴彦祖接受在场记者访问时说 :“我第2次来到威尼斯国际电影节，所以当然没有上一次那么紧张，但首映时还是有点紧张，不过见到反应这么好，拍戏时承受的一切劳苦已忘记得一干二净 ! ”有记者问到他女友 Lisa S. 没来是否有点可惜，对此他说 :“她因为有工作在身，威尼斯是一个很浪漫的地方，她不能来当然觉得可惜，我也想她一起来!”他又说女友已看过这戏，十分喜欢。有记者问到他女友是外国人不懂中国历史，会否不太明白，对此他说:“一部好的电影是不用解释的，观众看戏便会明白。”
吴彦祖又说 :“冯导的戏中，我最喜欢《大碗》和《手机》，而拍这戏前我不认识章子怡，所以拍动作场面时比较小心，怕会打伤她，跟以前和男生拍时很不一样，结果第一天拍动作场面时已知道我错了，原来她舞功根底很厚，武功也高强，而且埋位前不停练习，完全没有停下来过，十分的专业 ! 因此，对我的挑战性更大，我觉得和她拍的对打戏，比和周迅的那场激情戏更难演!”
有记者问周迅为何这两天常戴着手套，周迅说 :“我喜欢戴帽子手套等等，因为我觉得这些东西感觉很优雅 ! 其实昨晚看首映时很累，因为刚下飞机没多久，但面对观众持续十分钟的掌声，我也不禁为之动容 ! 听其他观众说我们的感情戏让人好感动，感到真的十分开心，一切的辛劳都值了!”另外，周迅说很想出去走走，她说 :“这边的人很热情，经常和我们打招呼，而且昨天我们乘船时见到一个划船比赛，那些划船的男生都很帅，所以怎么可以不出去走走，哈哈!”
有关昨天记者会和徐静蕾撞裙子一事，章子怡说:“是呀?那也不错呀，证明我们有一样的品味，因为那是Armani 新一季的衣服，所以大家都选到很正常，完全不会介意 ! (那你首映前有没和周迅约好穿什么衣服?) 我知道她穿黑色，她也知道我是穿其他颜色的衣服，其实穿什么不重要，开心才重要! (对之前的不和新闻有何反应?) 其实早预算两个女主角碰上了，便会有这样的新闻，但这些新闻反令我和周迅更快成为好友，因为我跟她都是豪无保留、有话直说的人 ! ”
编辑：尔东
