找不到页面
EN [退出]

南方网帐号登录

× 没有帐号?极速注册
南方日报

网站简介-广告服务-诚聘英才-联系我们-法律声明-友情链接

本网站由南方新闻网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 广东南方网络信息科技有限公司负责制作维护

违法和不良信息举报电话:87373397 18122015068

ICP备案号:粤B-20050235

找不到页面
EN [退出]

南方网帐号登录

× 没有帐号?极速注册
南方日报

网站简介-广告服务-诚聘英才-联系我们-法律声明-友情链接

本网站由南方新闻网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 广东南方网络信息科技有限公司负责制作维护

违法和不良信息举报电话:87373397 18122015068

ICP备案号:粤B-20050235

找不到页面
南方日报

网站简介-广告服务-诚聘英才-联系我们-法律声明-友情链接

本网站由南方新闻网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 广东南方网络信息科技有限公司负责制作维护

违法和不良信息举报电话:87373397 18122015068

ICP备案号:粤B-20050235

[ 字号: ]    [ 打印 ]

探寻德国童话之路

发布时间: 2013-03-13 10:44    来源: 南方日报 - 南网    作者: 向杰


“灰姑娘”、“白雪公主”、“小矮人”、“小红帽”、“睡美人”、“青蛙王子”、“穿靴子的猫”这些耳熟能详的童话形象,至今仍是好莱坞大片无穷无尽的创作和题材源泉,以至于很多人渐渐模糊了他们的“原籍”——其实他们并非“美国造”,而是“德国产”。

一部《格林童话》,可以说滋养了整个世界的想象力。今年对于《格林童话》作者格林兄弟而言,具有重要意义——2012年12月20日是《格林童话》第一版出版200周年的纪念日,而2013年则是他们开始编纂《德语大词典》的第175周年,出生于德国哈瑙(Hanau)的格林兄弟,不仅以童话集闻名全世界,也是现代德语发展史上的重要人物,为德国留下了大量精彩的“德国传说”遗产,因此德国国家旅游局以纪念格林兄弟作为今年的重要主题。

从38年前起,德国便建立了该国最重要的旅游度假线路之一的“德国童话之路”,总长超过600公里,以格林兄弟的故乡哈瑙为起点,在德国北部的不莱梅结束。游客总共可游览数十个作为格林兄弟故事灵感来源的地方,从中寻觅格林童话背景与德国文化的根源地……

>>哈瑙:格林兄弟诞生地

哈瑙地处德国中西部,位于美因河右岸,金齐希河的注入处。旧城建于1303年,新城建于1597年。哈瑙是格林兄弟的故乡,被称为“格林兄弟之城”,雅各布·格林和威廉·格林分别于1785年、1786年出生于此,他们的另一个弟弟、画家路德维希·格林也于1790年出生在哈瑙。

哈瑙在十八世纪时以黄金和宝石工艺闻名,经济颇为富裕,在这个时代出生的格林兄弟,家境亦不俗,格林一家居住的房屋原本就在哈瑙的市广场旁边,可惜在二次大战时遭空袭,被夷为平地,原址只留下一块纪念碑。但同样在广场之上的格林兄弟纪念铜像则出奇地完整无缺,总高6.45米,雕塑人像高约3米,采用新古典主义的铜制基座,铜像上站着的是哥哥雅各,弟弟威廉则坐着看书,原来威廉身体一向很弱,雅各让座给弟弟,正代表了兄弟情深,事实上格林两兄弟不但一起搜集和编写童话故事,一生中大部分时间亦一起生活。

哈瑙的德国金匠屋也颇值一游,它位于离市广场不远的旧市集上。哈瑙在十六世纪收容了很多邻近国家受迫害的信徒,这些人当中包括了不少手艺工匠,哈瑙的黄金和宝石加工工艺便从那时开始兴旺。金匠屋昔日的工场现在已成为展览馆,展出当年出品的贵重工艺品。金匠屋本身是典型的德国式木屋,虽然已有四百多年历史,但至今仍没有多大改动,是拍照留念的热门景点。

哈瑙市内的诸多历史建筑都保存完好,并被改建为博物馆、图书馆或歌剧院,如巴洛克式的菲利普斯鲁尔宫殿现在是哈瑙博物馆。

哈瑙常年举办各种各样的文化活动,童话节是该地区最招徕游客的夏季活动项目。哈瑙市还具有一流的体育设施和富有挑战性的皮划艇运动,游人可以在各个俱乐部尽情游乐,享受休闲性的娱乐活动。

>>施泰瑙:“木头脑袋”复活格林童话

1791年,雅各布六岁,威廉五岁时,格林一家移居到父亲的故乡施泰瑙。用兄弟俩的话说,他们在这度过了“无比快乐而幸福的童年”。这座娴静的小镇,周围群山环绕,有金齐希河在这里流过。

漫步在小镇中,细长的石板路两旁全都是木结构房屋,城市四周由古老的城墙围着。格林兄弟的足迹在城里随处可见。沿着格林兄弟大街左拐,就到了旧街区中心,顺路前行会看到左边一栋较大的建筑,就是格林兄弟故居,如今已经改为乡士博物馆。市中心矗立着庄严雄伟的文艺复兴宫,里面有一个博物馆、格林兄弟展和木偶展。旁边的“木头脑袋”木偶剧院让格林童话复活。

>>马尔堡:本身就是一座大学

德国马尔堡全称“兰河畔马尔堡”,1211年建市。马尔堡位于德国黑森州的中部,是该州景色最迷人的地方。

马尔堡位于德国黑森州的中部,马尔堡地区之西部和南部地势峻峭多山,是南阿尔卑斯山脉的北端。西北部沿海地区多平原丘陵,海岸线曲折多变,造就了马尔堡峡湾独特的景色。周围山峦起伏,若隐若现,城内草坪如织,绿树成荫,一条清澈的河流蜿蜒流经马尔堡城。

这里没有大工厂的嘈杂,处处洋溢着青春的活力;这里没有隐居地的孤独,却充满着远离尘嚣的宁静。如此清新秀丽的风景和生活环境很容易使人想起诗情画意一词,或许这便是许多年轻人选中马尔堡为其就读之地的原因,而格林兄弟亦不例外。

“其他城市有大学,而马尔堡城本身,就是一所大学。”当地人经常这样自豪地说。确实,7.5万人的小城里,每三个人中就有一个属于马尔堡大学,不是学生,就是教职人员。很多公共机构、公共设施,都尽量满足着学生的特殊要求,为学生提供免费或优惠待遇,好比大学的派出机构和配套服务。

很多西方游客登城堡、访教堂、攀古塔,重温儿时课本里学过的马丁路德宗教改革历史,回忆格林兄弟的童话故事。日本游客拍照留念甚至拍到了神学系的教室。一位游历丰富的美国教授称,马尔堡是他见过最美的城市。在马尔堡生活了大半辈子,仍然背着相机,捕捉着小城风光的,大有人在。马尔堡人最得意的款待宾客的方式,是邀请到家边上的山林里去散步,漫步森林。

马尔堡最著名的景点是伊丽莎白教堂和伯爵城堡。集市广场上的市政厅屋顶悬挂着报时大钟,整点便会响起喇叭声。

>>卡塞尔:德国童话之都

黑森州北部的大城市卡塞尔位于德国中部的中心地带,伏尔达河河畔。童话般的环境使其成为“德国童话之都”,也是童话之路上仅次于不莱梅的第二大城市。格林兄弟在卡塞尔度过了近30年的幸福时光。在兼做语言、文学研究工作的同时,收集整理出《儿童—家庭童话集》。世界著名童话集中的大部分故事,如“白雪公主和七个小矮人”、“小红帽和大灰狼”、“霍勒夫人”等都是在这座城市被搜集整理的。

这里到处留有格林兄弟的足迹,在格林兄弟博物馆内陈列着兄弟俩的手迹、原稿、出版物以及格林家族和后辈们对他们的追忆。

卡塞尔山清水秀,建筑精巧,是德国最美丽的城市之一。这里到处是公园、森林、草坪,绿地面积超过全市总面积的60%,被喻为“绿意盎然之城”。这里名胜古迹众多,博物馆收藏丰富,吸引大批游客,各种会议也乐意选在这里举办,因此卡塞尔又被称为“艺术与会议之都”。

卡塞尔最有名的游览胜地是距市中心5公里的威廉姆斯赫厄。它是欧洲最大的巴洛克式山林公园,占地250公顷。建于1701到1717年,由意大利名建筑师设计,依山势而筑。山顶上修有一座八角形的宫殿建筑,其上又筑起金字塔形的高塔。塔顶上耸立着8米多高的希腊神话中的大力士海格立斯的塑像,现已成为卡塞尔的标志。八角殿前面顺山坡修有阶梯瀑布,瀑布顺着885级台阶奔泻而下,非常宏伟壮观。山脚下坐落着威廉宫,它曾是拿破仑弟弟的王宫,拿破仑三世也曾被囚禁于此。如今这座宫殿已辟为宫廷博物馆和美术馆。收藏有世界著名的艺术和绘画作品,精品极丰。这里有德国杰出大画家丢勒1499年作的妇女肖像画《图赫》,像国宝一样珍贵,被印到20马克钞票的图案中。

卡塞尔还有一处占地160公顷的湖边园林,奥林治宫坐落其中,园内到处绿草如茵,四时鲜花不断,湖上微波涟漪,彩帆点点,风景极佳,曾在这里举办过两次联邦园林展。

>>明登:铁胡子医生的故乡

明登凭借着木框架式的建筑物在欧洲享有盛名。这里的700多座木框架屋子,墙面或平或半露的各式各样的木框架勾划出不同的结构脉络,非常具有图案装饰效果。微微细雨中,走在泛着青色幽光的窄窄石路上,这座漂亮小巧的小城让人仿佛重返德国格林兄弟的美妙童话。

这些古老的桥梁、钟塔和豪华的文艺复兴期建筑物形成了迷人的中世纪氛围。在市政厅后面的集市广场,5月中旬至8月下旬的每个周日11:15开始会上演铁胡子医生的露天剧,扮演医生的演员,头戴白色卷毛假发,胖胖的十分可笑。沿着市政厅右侧的Markt str.大街前行,就可以到达韦尔芬城堡,现在作为市立博物馆使用。

这里是著名的铁胡子医生的故乡,据说他是一个非常热心钻研医术的人,但是爱出风头,经常在众人面前给病人动手术。铁胡子医生曾经居住过的家被保存下来,是来到明登不可错过的游览景点。

>>哈默尔恩:鼠头鼠脑“鼠来宝”

哈默尔恩最早是由九世纪的一座修道院发展而成,因为掌握了德国北部威悉河水路关卡,所以城市地位日显重要。于十六世纪时,哈默尔恩城镇相当富裕,富商们纷纷竞相兴建精美的建筑。现今城内许多古老建筑,整体的造型都十分精美细致,这些遗留下来的建筑就被通称为“十七世纪后流行的威悉文艺复兴风格”,象征着当时全城的富裕与繁荣。因此,哈默尔恩总是以“威悉——文艺复兴的城市”而自豪。

在格林童话中,哈默尔恩因那个流传已久的故事变得世界闻名。传说,当年这里曾经鼠满为患,当地人贴出告示:谁能赶跑老鼠,谁就可以得到一大笔钱。后来,一个流浪汉居然想法把老鼠给赶跑了,但小城里的人却食言了,舍不得把钱交给这个流浪汉。结果,他们因为自己的不诚实而受到了惩罚,在某一天,城里所有的孩子被一种奇怪的笛声驱使着,全部离开了小城,从此再也没有回来。

也许因为这个童话故事的缘故,德国人都比较诚实;也因为这个故事,于是哈默尔恩的城里满是画着老鼠的街,似乎在告诉人们,做人一定要讲信用。当初孩子们被带走的那条街至今仍然禁止跳舞和音乐演奏。每年5月中旬至9月的每个周日,在集市广场上,市民们会表演露天剧“哈默尔恩德捕鼠人”,表演从12:00开始,大约30分钟。

哈默尔恩现今还是“鼠患”严重——到处都是卖鼠样制品,从杯、碗、盘、盆等各种纪念品,到可爱的鼠样软糖、鼠辈面包、捏面鼠、瓷鼠装饰等,全都“鼠”来“鼠”去、“鼠”头“鼠”脑。

步行街是哈默尔恩老城区的主要街道,右侧是一座叫做莱斯特豪斯的博物馆。橙色的外表非常漂亮,是文艺复兴式装饰。里面展示有关捕鼠人资料以及图片、摆设等。

>>不莱梅:音乐家们叠罗汉

不莱梅是一座集历史、传统、高新技术与科学研究于一体的充满活力的城市。她地处德国北部,威悉河沿岸。不莱梅市是德国仅次于汉堡的第二大港口城市,可实际上它属于内陆,离海至少还有50多公里,因此这里的城市景色与一般有着热闹夜景的港口城市并不相同。

这里的街道处处清洁大方。走在街上,历史的痕迹比比皆是:位于集市广场庄严的市政厅,“不莱梅的音乐家们”的铜像,古老而威严的大教堂,建于16世纪的充满浪漫色彩的房屋等等。

举世闻名的不莱梅音乐家的故事让这座小城为德国童话之路添上了最热烈浓重的一笔。漫步在小城中世纪的街道上,不期然地就在集市广场市政厅旁的角落边发现了这尊不莱梅音乐家的铜像:四只动物乐手摆出它们的经典队型,从上至下分别是鸡、猫、狗、驴叠罗汉在一起,显示他们团结一致的顽强战斗力。每日,全球各地的童话粉丝都来到这尊雕塑面前,瞻仰心目中的动物乐手,缅怀自己为格林童话疯狂的童年时代。整个铜像因为时间的流逝呈现出深绿色与黑色的斑驳,只有驴子的两只前蹄异常锃亮,原来游客都会用手摸摸驴子的前蹄,据说这样可以带来好运。

集市广场上具有600多年历史的市政厅,有着文艺复兴式的壮丽和哥特式砖结构的绿色屋顶。还有广场上10米高的罗兰雕像,勇士手持宝剑和盾牌,威风凛凛气势不凡,象征了不莱梅人民向往自由与和平的决心。这些都是被列入联合国教科文组织的世界遗产。广场旁宏伟的圣彼得大教堂颇具哥特风格,双塔钟楼像两把利剑直插云霄,绿色的尖顶与市政厅的绿色屋顶遥相呼应,相得益彰。

最吸引游客的街道——扎桶匠街。这是一位咖啡商仿照中世纪街道结构设计建造的街道。全长不足100米的狭窄街道上有电影院、剧院、美术馆、赌场、时装店、玻璃工艺店以及首饰加工铺、咖啡厅和餐馆,所有的一切都给人以纤细、狭小、可爱的感觉。挂在两个屋顶之间的组钟是用迈森瓷制作的铃铛,一到时间就会奏响音乐。

■TIPS

交通

从广州白云机场有多国航空公司航班可直达德国最大的航空港法兰克福,最短时间不到16个小时。

德国境内铁路交通十分发达,各个火车站都有往各城市的火车时刻表供人们免费取用。由汉堡至吕贝克、什未林、柏林等城市车程在1小时—4小时之间。如需在短时间内多次乘坐列车,建议购买欧洲火车证。

市内交通以地铁为主,方便快捷,多人票或多日票比买单程票划算很多。

在柏林购买欢迎卡,72小时内免费乘车,可以节省交通费用,参观游览也有很多折扣。

住宿

居住的酒店价格颇为昂贵,如果希望节省费用,可选择青年旅舍。此外,还有bed&breakfast提供酒店和民居,可选择普通型、高级型和豪华型房间。

装备

秋天气温较低,但一天中的温差很大,所以要穿易换的服装。皮肤保养方面要注意防晒和保湿。如果是旅游,没有必要穿西装,穿牛仔裤永远没有错,色彩鲜艳的服装也没问题。大部分酒店中没有拖鞋和牙具,需提前备好。

在德国北部的几个城市,如柏林、汉堡,中餐馆很多,每个菜的价格在10欧元左右。街边小吃价格便宜,3-5欧元。在德国正式的餐馆里吃一顿西餐所需的时间非常长,上菜比较慢,价格也贵,不太适合时间较紧的旅游者。

帮助

每个城市都有旅游中心,标志是一个大大的“I”,在这里几乎可以得到任何有关旅游的帮助。

最佳旅游时间

四季的德国都是很好的旅游地,但大多旅行者都在5—9月之间去德国,那时天空总是晴朗,适宜户外活动。啤酒园和咖啡馆24小时营业;户外竞赛和节日使得城市与村落都生机勃勃;徒步旅行、骑自行车都是旅行的运动。不过,不论在哪个月份都有可能下雨。

在德国(3—5月以及10—11月)游客相对较少,而天气却出奇的好,在4—5月间,当鲜花和果树都含苞欲放,天气是温和而晴朗的。进入秋天后风和日丽的宜人气候也并不稀奇。

除冬季运动外,11—次年3月初之间的活动大多集中于文化和城市生活,在这几个月间,天空常常显得阴沉,而温度经常降到零下摄氏度。此外,旅行者减少,景点排队的队伍也变短(除冬季旅行胜地外)。一定要带上足够多的衣服,并且记住只有6—8小时的日照。在12月,太阳在下午3点30左右就落山了。

文/南方日报记者 向杰

分享到:

相关阅读:


网友评论()

网友最近网络问政的领导

找不到页面
南方日报

网站简介-广告服务-诚聘英才-联系我们-法律声明-友情链接

本网站由南方新闻网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 广东南方网络信息科技有限公司负责制作维护

违法和不良信息举报电话:87373397 18122015068

ICP备案号:粤B-20050235