![图文-[预选赛]葡萄牙7-1俄罗斯保莱塔兴奋溢于言表](200606010577_1279208.jpg)
保莱塔 Pedro Pauleta
国籍：葡萄牙
生日：1973年4月28日
身高：1米80
体重：78公斤
位置：前锋
现效力球队：巴黎圣日尔曼
世界杯经历：参赛3场进3球
出生于亚速尔的前锋球员保莱塔以技术娴熟、头球能力强以及跑位出色而著称，他现在还拥有一项杰出的成就，即他是迄今为止葡萄牙国家队进球最多的球员。
保莱塔的出生地是作为葡萄牙共和国领土一部分的亚速尔群岛，他的全名叫佩德罗。米格尔。卡雷罗。雷森德斯，而“保莱塔”是他更为人熟知的名字。他是一位天生的进球能手，创造了多项纪录，令对方门将胆寒。他在迄今为止并不算短的职业生涯中已辗转投效过多家俱乐部。他在巴黎圣日尔曼队中的前任主教练瓦希德。哈利佐季奇曾评价他称，他是一位真正的斗士，非常强大，令人根本无法摸透。
保莱塔是在葡萄牙的丙级联赛俱乐部米凯伦塞开始自己的职业生涯的，他在那里度过了1994/95赛季。次年，他转会至乙级联赛的CD埃斯托里尔普拉亚队，并以在30场比赛中射入19个球的表现开始引人注目。
1996年，他被西班牙乙级联赛的萨拉曼卡队挖走。在西班牙，他继续不断进球，第一个赛季内又攻入19个球，为球队升级发挥了巨大作用。而在征战西班牙顶级联赛的第一个赛季中，这位“门前杀手”百尺竿头更进一步，又打入15个球。
他不凡的进球能力使他有机会转会到了西甲劲旅拉科鲁尼亚。在这家加利西亚俱乐部效力的两年中，他参赛92场，进球33个，其中包括在1999/2000赛季球队夺取联赛冠军的那一年中，12次首发登场打入的八个球。
转会法国在帮助拉科鲁尼亚队夺得联赛冠军后，他转会至法国的波尔多队。在登上法甲赛场的第一场比赛中，他就完成了帽子戏法，帮助球队5比0大胜南特队。在波尔多效力期间，他共参赛98场，进球65个，两次当选为法国年度足球先生。已经赢得了法国联赛中最具威力射手称誉的他随后获得巴黎圣日尔曼队的青睐。2003/04赛季初，他进入了这家位于法国首都的俱乐部，此后一直在那里效力至今。
1997年8月，保莱塔首次代表葡萄牙国家队出场，参加了对亚美尼亚队的比赛。但此后一直过了18个月，在对荷兰队的一场比赛中他才第一次代表国家队首发出场。一个月后，他首次为国家队进球，在本队7比0大胜阿塞拜疆队的比赛中两度破门。在随队参加了2000年欧锦赛后，他又在韩日世界杯中担任了主力，并在球队4比0战胜波兰的比赛中完成帽子戏法。
不过，他职业生涯中迄今最辉煌的瞬间是在2006年德国世界杯预选赛的最后一场比赛时，在本队3比0击败拉脱维亚队的比赛中，他打入两球，使其国家队的进球总数达到42个，超过了传奇巨星尤西比奥此前保持的进球纪录。而他在本届预选赛中还以11个进球成为欧洲区的最佳射手。
保莱塔的足球生涯中还伴随着其他一些不凡的纪录，例如，他是第一位来自亚速尔的成年国家队球员。还有一项有趣纪录值得指出，即这位深得葡萄牙国内球迷推崇的球员至今从未踢过本国的顶级联赛。这位被称为“亚速尔之鹰”的球员现在已将目光盯向了最为神圣的一项荣誉，即夺取世界杯。
编辑：张洋
