中国飞人刘翔（左）在最后一栏超越特拉梅尔。
北京时间6月3日，在美国纽约锐步大奖赛比赛中，中国飞人刘翔以12秒92夺得冠军，这个成绩离他创造的12秒88的世界纪录只差了0.04秒。这个成绩打破了阿兰-约翰逊保持的13秒03的赛会纪录，而且创造了本赛季男子110米栏的世界最好成绩。
枪响之后有人抢跑，短暂调整后再度起步，但第二枪又有人抢跑，这次再抢就要被罚下，结果是美国老将阿诺德抢了第二枪，他曾在上海的赛事上因抢跑被取消成绩，这回看来依然如故。第三枪响后，7名选手终于顺利冲出了起点线，由于没有了阿诺德竞争，比赛的重心就落在了刘翔和特拉梅尔身上。刘翔的起跑并不出色，特拉梅尔和威尔逊一起从第一栏就开始领先，而刘翔则处于追赶的角色！
比赛过半，刘翔凭借流畅的栏架技术超越威尔逊直逼特拉梅尔，到第8个栏时，刘翔已经与特拉梅尔并驾齐驱。关键时刻刘翔后半程的加速度让他成为最后的成功者，越跑越快的刘翔在第9个栏架过后终于取得了微弱的领先优势。虽然跨过最后一栏架后特拉梅尔依然死跟刘翔不放，但最后冲刺阶段刘翔凭借更强有力的速度和爆发力，终于第一个奔过终点！特拉梅尔以极其微弱的劣势获得第二，成绩是12秒95，这也刷新了他个人职业生涯的最好成绩。获得第三的是威尔逊，成绩是13秒02。
美国新秀施压迫使刘翔爆发
跑出了职业生涯最快的12.95秒，美国人特拉梅尔的表情中依然带着强烈的遗憾，因为还有人比他更早冲刺。在7名美国选手的包围下，新一代“栏王”刘翔再一次证明了自己，他以12.92秒的个人历史第3个最好成绩，赢得了北京时间昨天上午结束的纽约大奖赛男子110米栏冠军。
这个成绩为刘翔带来了一连串的纪录：第一次在纽约大奖赛夺冠；打破了阿兰·约翰逊创下的13.03秒的赛会纪录；创造了今年世界最好成绩；成为历史上在男子110米栏项目中跑进12.94秒以内最多的选手。
刘翔能跑出12.92秒，要感谢特拉梅尔的“帮忙”，因为刘翔在起跑阶段的表现并不是很理想。在所有选手的起跑反应中，刘翔仅仅排在第5位（参考表一），而且赛后他也承认自己在比赛的前半段发挥得不是很好。
“我刚刚来到纽约，天天都在睡觉，到现在还没有完全倒过时差。”由于签证的原因，刘翔比预算的时间晚了两天抵达美国，这也让他没有足够的时间去适应时差。即便是跑出了12.92秒的佳绩，刘翔在赛后接受访问时也是一副懒洋洋的样子，他再次阐明自己并没有处在最佳状态。就连刘翔的教练孙海平在赛后也这么说，他很满意刘翔的成绩，但现在刘翔还在调整时差，如果再给多两天时间，刘翔的整个状态会更好一点。
状态不佳，但跑出的成绩却非常理想，刘翔将此“归功”于特拉梅尔：“特拉梅尔在前边跑得太快了，我一直坚持跟着他，我很满意自己的成绩，他跑得也很好。大家一起提高吧，争取下一站跑得更好一些。”
孙海平也认为刘翔的这个好成绩是被特拉梅尔“逼”出来的，他说：“比赛的天气比较适宜，加上又是顺风，风速是每秒1.5米，这对取得好成绩很有帮助。刘翔是被特拉梅尔带起来的，特拉梅尔的起跑非常快，刘翔也是到最后两三个栏时才追了上去。”
除了老将阿兰·约翰逊之外，这次赛事集中了美国所有的优秀跨栏选手，其中包括之前分别跑出本赛季世界最好成绩13.12秒的佩恩和摩尔。面对奥运会冠军和世界纪录保持者，本土作战的美国选手自然希望能够击败刘翔，尤其是也曾跑出过超世界纪录成绩的老将阿诺德。但或许取胜的念头太过强烈，阿诺德在接连两次起跑中都出现犯规，他也不得不提前结束了比赛。
对手制造的压力也激起了刘翔的斗志，他在起跑落后的情况下奋起直追，终于在最后时刻第一个冲刺。这次比赛的结果与刘翔去年打破世界纪录时的洛桑国际大奖赛非常相似：当时刘翔跑出了12.88秒，阿诺德以12.90秒紧随其后；这次刘翔跑出了12.92秒，特拉梅尔以12.95秒紧随其后，而这两次赛事中的第3名都是跑出了13.02秒，并且这两项赛事前3名选手的成绩，都创造了当年世界最好成绩的前3位。
刘翔这个12.92秒的成绩，也打破了由阿兰·约翰逊保持的13.03秒的赛会纪录，这个纪录是阿兰·约翰逊在2005年的纽约大奖赛上创造的，当时刘翔仅以13.11秒获得一枚铜牌。6月10日，刘翔将转战美国尤金精英赛，人们也期望着刘翔能在这项赛事中有更出色的表现，或许他又将带给世人一个意想不到的惊喜。
刘翔：我并不在最佳状态
刘翔赛后依然坚持自己并不是在最佳状态，“我刚刚来到纽约，天天在睡觉，现在依然还没有完全倒过时差。”刘翔说道。但就是还没有彻底倒过时差的刘翔，却创造了12秒92这个历史第四佳绩。
赛后数据显示，刘翔的起跑反应只有0.171秒，排在所有选手的第五位，对此刘翔也表示自己最后夺得冠军靠的是后半程的实力：“我在比赛的前半段发挥得不是很好，不过后半段我追了上来，并最终夺冠。能够夺得冠军，我感到非常的激动。”
刘翔还幽默地对特拉梅尔表示了“感谢”：“特拉梅尔跑得太快了，我一直坚持紧跟着他，并超过他。12秒92这个成绩挺快的，我自己也很满意，他也挺好的，大家一起提高把，争取下站跑得更好些。”
本次夺冠也是刘翔第一次在锐步大奖赛称雄，2005年刘翔第一次参赛时只跑出了13秒11的成绩，获得一枚铜牌，冠军被阿兰-约翰逊以13秒03夺得。
美国跨栏选手很郁闷
现在的美国跨栏选手很郁闷，无论他们跑得有多快，总会有一个人比他们早一步冲过终点，那个人就是刘翔。
2004年雅典奥运会上，夺冠大热阿兰·约翰逊摔倒在决赛门外，这令他感到非常郁闷。而事实上，比阿兰·约翰逊更郁闷的是另外一名美国人特拉梅尔，因为他又获得了亚军。2000年的悉尼奥运会和2003年的巴黎世锦赛上，特拉梅尔都只获得亚军，雅典奥运会上他再度与冠军失之交臂。
比起曾经获得奥运会和世锦赛冠军的阿兰·约翰逊，特拉梅尔没理由不郁闷，但令他难以想像的是，3年后刘翔再次给了他同样的感觉：在这次纽约大奖赛上，特拉梅尔跑出了职业生涯最快的12.95秒，但他依然无法成为全场最受关注的那个人。
美国人阿诺德也很郁闷。去年的洛桑大奖赛上，阿诺德跑出了12.90秒的个人历史最好成绩，同时也打破了英国名将科林·杰克逊保持的12.91秒的世界纪录。但最终世界纪录却属于刘翔，因为刘翔跑出了比他更快的12.88秒。一直没有机会在奥运会或世锦赛上有所表现的阿诺德，本寄望能在退役之前尝尝世界纪录保持者的滋味，可惜刘翔让他的愿望泡了汤。
这次纽约大奖赛上，本赛季首次出战的阿诺德铆足了劲儿要和刘翔较量一番，但没想到忙中出错，他还没机会冲出跑道，就因起跑犯规被罚出场。2005年的上海国际黄金大奖赛上，阿诺德就曾这样吃过亏，每次与刘翔的对垒，阿诺德都会遭受意外。
刘翔要感谢这些郁闷的美国人，没有他们在后面拼命追赶，刘翔就不会打造一个辉煌的时代。体育竞技中的强劲对手既能带来压力，也能带来动力。抵达美国时刘翔说：来这里就是找找感觉、会会朋友。在刘翔崛起的道路上，他不应该忘记这些美国朋友的功劳——没有阿诺德的12.90秒，就未必会有刘翔的12.88秒；没有特拉梅尔的12.95秒，刘翔也不一定会跑出12.92秒。
下一站的尤金精英赛上，刘翔的“老朋友”阿兰·约翰逊还将在那里等着他，而在随后的欧洲赛场，还将会有罗伯斯和杜库雷这两位朋友的身影。
刘翔最佳成绩排行榜
成绩 名次 赛事 时间
12.88秒 冠军 洛桑国际大奖赛 2006.7
12.91秒 冠军 雅典奥运会 2004.8
12.92秒 冠军 纽约大奖赛 2007.6
12.93秒 冠军 国际田联总决赛 2006.9
13.03秒 亚军 雅典世界杯 2006.9
13.05秒 冠军 洛桑国际大奖赛 2005.7
13.05秒 冠军 上海国际大奖赛 2005.9
13.06秒 冠军 美国精英赛 2005.6
男子110米栏历史最佳7人
排行 选手 成绩
1 刘翔（中国） 12.88秒
2 阿诺德（美国） 12.90秒
3 科林·杰克逊（英国） 12.91秒
4 阿兰·约翰逊（美国） 12.92秒（两次）
5 罗杰（美国） 12.92秒
6 尼西米基（美国） 12.93秒
7 特拉梅尔（美国） 12.95秒
纽约大奖赛男子110米栏成绩
名次 选手 成绩 起跑反应
1 刘翔（中国） 12.92秒（13.14秒） 0.171秒
2 特拉梅尔（美国） 12.95秒（13.15秒） 0.157秒
3 威尔逊（美国） 13.02秒（13.17秒） 0.160秒
4 佩恩（美国） 13.15秒（13.12秒） 0.181秒
5 梅里特（美国） 13.20秒（13.30秒） 0.155秒
6 奥利维尔（美国） 13.28秒（13.14秒） 0.197秒
7 摩尔（美国） 13.34秒（13.12秒） 0.177秒
阿诺德（美国） 抢跑被罚出 -0.157秒
编辑：安迪
