南方网讯 北京时间2月16日，CBA第35轮北京首钢主场108比87战胜山东金斯顿。时隔三年后，巴特尔再度回到CBA赛场，首战就血染战袍，他上场23分钟，拿下25分14个篮板。此役结束后，北京首钢队以19胜15负继续排名北区第二，山东队10胜23负在北区依然垫底。
赛前巴特尔面对电视镜头，向球迷拜晚年，“我希望重新回到CBA后，会有精彩的表现。”开场后，大巴坐在了替补席上。北京队先声夺人，随后焦健的失误送给了山东队一次快攻。
奥德杰发挥出篮下优势，强打得手并造成对手犯规；年轻的山东队在图科的带领下紧追不放，开场2分钟后，成志明连续得分，帮助山东队将比分反超为9比8，开场后首次获得领先。闵鹿蕾请求了全场第一次暂停。暂停结束后，北京队依然提不起精神，前场被断球，眼看着图科一路运球至篮下，怒吼灌篮。
第一节后半段，北京队打出节奏，重新确立领先优势，陈磊外线三分出手，北京队19比13领先6分，第一节还剩2分45秒时，巴特尔身披9号球衣出场，博得掌声一片。巴特尔上场后很快抢下一个前场篮板，将球投进篮筐。首钢队士气大涨，山东不甘示弱，一次巴特尔篮下得球，三人包夹，大巴在人缝中依然将球传出，博得全场喝彩。
第一节29比22，北京队领先7分。
第二节焦健替下奥德杰，山东队换上小个阵容。巴特尔继续发威，用左手一连投中四分，同时他拿出妙传本领，连连助攻队友得分。北京队很快将领先优势扩大到10分开外，年轻气盛的山东狮拼尽十足，19岁身高2米07的中锋陈晓东在一次防守中，不慎弄破大巴手掌，鲜血直流，闵鹿蕾将大巴换下场，此时距离上半场结束还有5分钟，首钢队45比35领先。
重新回到场上的奥德杰帮助北京队巩固领先优势，山东队魏志挺身而出，场上气氛逐渐被推向最高潮。上半场结束时，北京队55比44领先11分。
左手大拇指被简单包扎后，第三节巴特尔重新回到场上。下半场场面更加火爆，此节仅进行了4分半钟，北京队就得到了4次犯规。双方的分差逐渐扩大到21分，巴特尔再次被换下场休息，此时他已得到18分10个篮板。奥德杰再度回到场上后，也许感觉到位置受到了威胁，状态极为亢奋，抢篮板时倒地也奋不顾身。
第三节后半段，山东队利用北京队的失误逐渐将分差追回，巴特尔再度上场，经过了美国篮球洗礼的大巴经验愈发丰富，不断造成对手犯规，终于惹怒了山东队老大图科，双方发生口角。顽强的山东队没有让比赛早早进入垃圾时间，北京队依靠大巴控制住后场篮板，没有让对手将分差进一步缩小。
第四节还剩6分43秒，北京队领先18分，巴特尔带着两双的成绩下场，接下来的比赛依然激烈，最后关头陈晓东六次犯规离场，山东尽管拼到最后一秒，最终仍然以87比108败下阵来。
北京首钢首发：张云松、焦健、奥德杰、陈磊和娄延冬
山东金斯顿首发：王刚、孙杰、侯冰、成志明、图科（编辑：胖大海）
