在刚刚结束的全英羽毛球公开赛上，27岁的丹麦名将尔廷再次证明了她是对付中国女单的第一杀手。

　　从进入16强起，欧洲选手已所剩无几，到八强时，便只有马尔廷一人孤军奋战，而她所要面对的则是强大的中国女单集团。然而，从在国外打球的徐怀雯到三员现役国手张宁、戴韫和龚睿那，马尔廷竟先后将四名中国高手斩于拍下，而且四场比赛仅一场打到3比1,其余 全是3比0。

　　在登上全英赛女单冠军领奖台后，马尔廷曾说：“从来都是有那么多中国球员挡在你的面前，击败一个还有一个。我来之前没有抱太大的希望，本来能在一年中击败两三名中国球员我就已经非常满意了。”马尔廷的话道出了当今世界羽坛女单的实力格局。

　　多年以来，中国女单人才辈出，不仅拥有2到3名顶尖高手，而且还有4、5名甚至更多的颇具实力的新秀，其强大的集团优势在世界羽坛无队可敌，在比赛中女单四强有三名中国选手的现象屡见不鲜，所以，在尤伯杯赛这类团体战中，中国女队可以说百战不殆。但是在单项赛中，中国女单在分兵把守的情况下依然偶尔会使冠军旁落，今年的全英赛如此，1999年世锦赛也是如此，而出来搅局的都是马尔廷，马尔廷因此成为目前惟一能与中国女单抗衡的国外选手。

　　以一人之力抵挡庞大的中国军团，而且历经前后两代中国选手，锐力依然不衰，马尔廷究竟有何神奇之处？个人能力强，自信，经验丰富，除此无他。与马尔廷相比，中国的几员女单主力同样是久经沙场，同样有精良的技术，同样有较强的能力，同样有战胜她的经历，而且，这些年一直把马尔廷视为头号对手，对她的研究细之又细，几乎每一位选手对马尔廷的打法、球路都烂熟于心。就像女单主教练唐学华曾说的，马尔廷对中国女单已毫无秘密，谁都知道该怎么对付她，胜负取决于临场的发挥，更取决于信心。

　　在中国女单众高手中，曾有一位专治马尔廷的名将，她就是龚智超。在谈及她退役对中国女单有何损失时，总教练李永波曾表示可能会在短时间内影响到对付马尔廷的战绩，他的话在今年的全英赛不幸被言中。娇小的龚智超最突出的特点就是跑不垮，打不死，并擅于抓准机会进行强有力的反击，在她面前，马尔廷总显得很无奈，近两年面对龚智超几乎没有胜绩。唐学华教练曾说，龚智超已经打到让马尔廷心里发虚，后来一遇到龚智超，马尔廷未战就基本放弃了。但是对其他中国选手，马尔廷却总是信心十足，即使落后很多也不会就此罢手，往往这种时候，我们的队员会先手软，丢掉了本应属于自己的胜利。因此，对中国女单来说，制服马尔廷最重要的一点就是要树立自信，要在比赛中坚定不移地保持必胜的信念，要先从心理上将马尔廷打垮。

　　对满怀希望奔赴全英赛的中国女单而言，未能夺冠固然有些失落，但通过比赛对马尔廷这样的老对手有了新的了解，对自身有了更清醒的认识，收获依然很大。全英赛的失利只是暂时的，在今后的比赛中，人才济济的中国女单完全有能力打造出新的、更多的马尔廷“克星”。（编辑：鸽子）