NBA球星绰号的来历可谓千奇百怪,1996年全明星扣篮大赛上,马刺队的白人球员布伦特·巴里从罚球线起跳、飞翔、灌篮,一气呵成,巴里是惟一一位在扣篮大赛上夺冠的白人,当时他穿着长袖运动衫,里面是他原来打算穿的印有“白人也能飞” 的背心,从此“白人也能飞”这一绰号一举成名。
在NBA打球的球员大多都有自己的绰号,尤其是那些混出了点名堂的明星更是喜欢用绰号来代替名字,如“J博士”、“飞人”、“魔术师”、“大鲨鱼”、“石塔”……球迷们也喜欢用绰号来称呼自己心中的偶像,往往忽略了球员的真实姓名。
美国人起绰号并不是从NBA开始的,早年那些西部英雄、土匪强盗甚至家里宠物的名字中间都有可能被加上个绰号。美国人的名字一般由两个词组成,前为名后为姓,早年那些人的绰号像三明治一样被放在中间,比如“约翰·‘独眼龙’·琼斯”。这种方式现在已经很少使用了,否则的话,乔丹的叫法就应该是“迈克尔·‘飞人’·乔丹”。
NBA球员中以动物命名的最多,什么大鲨鱼、大猩猩、大虫、小飞鼠、小鱼、眼镜蛇……看到这一长串动物名,千万不要以为这是动物园里的大点兵。
“大虫”不是老虎
NBA球星罗德曼的绰号“大虫”大家一定不陌生,在中文里面,“大虫”是老虎的另一种称呼,而罗德曼在NBA的绰号“大虫”是不是因为他球风凶猛、喜欢惹是生非、像老虎那样让人畏惧而得名的呢?答案是否定的。
罗德曼被比喻成“大虫”是有来历的,因为小时候罗德曼喜欢玩一种弹球游戏,球被放在一个密封的匣子里,里面有迷宫一样的格子,球击中不同区域,经过不同路线得分均不同,他玩得兴起,喜欢趴在匣子上,身子和胳膊肘一伸一伸的,小伙伴说他活像一条蠕动的毛毛虫,“Worm”(虫子)这一绰号由此而来。于是“大虫”的外号就流传开了。
从“老虎”变成“虫”,罗德曼的绰号看上去不够威风,但他的球风倒真像老虎一样凶悍。去年,罗德曼访华期间,得知“大虫”在中文里还有老虎的含义,就半开玩笑地说,在英文里“大虫”也用来指那些抢别人老婆或女朋友的人。再加上罗德曼的穿着打扮从来都是花花绿绿奇装异服,所以他的绰号现在就顺理成章地变成了“花大虫”。
尤因形似“大猩猩”
如果把尤因的照片和大猩猩的照片放在一起,你会发现二者实在太像了。所以,尤因的外号叫“大猩猩”完全是自然而然的事。
除了长得像外,尤因打球的风格也很狂放,像极了大猩猩。在NBA历史上的经典镜头里,可以经常看到尤因暴扣之后仰天怒吼的样子,他的相貌加上动作,像极了生气时捶胸狂啸的大猩猩。
上世纪90年代,尤因是NBA最成功的中锋之一,他在纽约尼克斯度过了15个赛季,平均每场得到22.8分和10.4个篮板,11次入选全明星阵容,是NBA历史上最伟大的50位球星之一。惟一的遗憾是尤因从来没有得到过NBA总冠军,1994年和1999年,尼克斯队两次杀入总决赛,但最后都和总冠军戒指失之交臂。2003年,尤因追随他当年的教练范甘迪,到火箭当助教,现在他主要负责训练姚明。
编辑:白咖啡