北京时间5月31日凌晨，法国网球公开赛继续第3天的争夺，美国小子罗迪克在与西班牙人马丁的比赛进行到4-6/5-7/0-1时宣布因伤退出，罗迪克在上周的世界团体网球锦标赛受伤，带伤出战的罗迪克在连失两盘后无奈的因伤宣布退出比赛。
罗迪克在此前曾经与马丁有过4次交手记录，前者以不失一盘的成绩取得全胜，而马丁8次参加法网便有6次首轮即遭淘汰的糟糕经历，这样一位手下败将作为第一个对手，对于刚刚从伤势中恢复过来的罗迪克无疑是个利好消息。
罗迪克难挽颓势
首盘开战，罗迪克继续用自己招牌式的大力发球和上网战术与对手周旋，马丁则是耐心地与对手在底线对攻，以消磨罗迪克的斗志。在双方各自保住了自己的前两个发球局后，罗迪克的第三个发球局终于出现了问题，他的主动失误给了对手两个破发的机会。马丁在草草浪费了一个破发点后还是把握住了机会，成功地赢下罗迪克的发球局，将比分改写为3-2.随后几局较量，马丁又给罗迪克施加了强大的压力，险些再次破发。尽管罗迪克艰难地保住了他的发球局，但是在对手的发球局中却是难觅机会，没有获得一个破发点，马丁以6-4顺利拿下首盘。从比赛中可以看出，罗迪克的脚伤仍旧限制了他的发挥。
第二盘伊始，罗迪克的第一个发球局又被马丁破掉，处在极为不利的位置。美国帅哥的“杀手锏”在泥地上难有发挥的空间，反手和网前的技术依旧没有多大的改进，但是马丁的疏忽还是给了他机会，罗迪克在对手的第三个发球局中获得了两个破发点，并成功地抓住一次机会拿下该局，双方的比分来到了3-3.两人的发球局都接受了严峻的考验，在各自拿下两个发球局后，罗迪克再次遭到对手的破发，马丁又趁势保住了自己的发球局，以7-5的比分再胜一盘。
罗迪克的士气受到了极大的影响，第三盘上来又被对手破发，而伤势的再度恶化也最终令他选择退出了比赛，马丁顺利晋级，而罗迪克则继2002年和2003年后第三次在法网首轮中出局。
“我现在要说的是，我之前一直是带伤参赛的，”罗迪克在宣布退出后表示。“不过这里的环境和你需要付出更多的身体机能去应付这样的赛事。”他在比赛过程中，一度跟自己的训练师沟通过。罗迪克曾经在比赛中问训练师：“你认为这样能行吗？有危险吗？”最后他们决定还是退出了比赛。
编辑：张洋
