张伯伦命中的“天敌”是拉塞尔，拉塞尔的“天敌”是张伯伦。
两个传奇巨人之间，无所谓胜败。拉窒尔拥有11枚总冠军戒指，张伯伦只有2枚；但是张伯伦拥有40个NBA纪录，至今未破，拉塞尔只有8个。拉塞尔的球队两度在总决赛击败张伯伦的球队，7次在东部；决战中获胜；但是其中有3次决战打到第7场时，张伯伦只输了一分或两分；拉塞尔拥有的多数纪录都是在总决赛中创下的，张伯伦总是与决战无缘……
两位巨人攀上两座不同的高山在峰项遥逞相望，相视大笑。他们第一次相会，在1959年11月7日一一张伯伦要会拉塞尔，人们奔走相告。
如果你是张伯伦的球迷就会恨死拉塞尔。如果你喜欢拉塞尔，也会恨死张伯伦。在两人首次兵戎相见之前，拉塞尔已经有两枚冠军戒指张伯伦在NBA 50周年庆典上一次MVP而张伯伦仅在NBA打过三场比赛，不过他在四年前已经名扬天下。
虽然只打了三场比赛张伯伦已经让人感到了他的威力。第三场比赛中他一人得了36分抢下34个篮板球。张伯伦后来回忆说：“记者们把我和拉塞尔的首次交战比作矛与盾之战物无不陷之矛对物莫能陷之盾。”
那是一个星期天，比赛地点是波士顿花园球馆，整整下了一天的大雨，但是人们的热情丝毫不减。球票早就卖光了，为数不多的站票被炒到15美金一张，要知道在近40年后的1998年，公牛队总决赛站票也就15块钱。
两位巨人用自己的方式度过了白天。拉塞尔一直在和小儿子玩，帮着妻子做家务，他想用这种方式消除一种莫名的烦恼张伯伦像一个巨大的黑影总是挡在他面前。
张伯伦整个下午都在打着呼噜，躺在两张铺拼成的大床上，他美美地睡了一觉。拉塞尔对他意味着什么他不知道也不想知道。比赛前一个半小时两支球队先后到达波士顿花园，可是观众席上已经早早地坐满了观众。两队上场做热身活动时球迷们都跳下座席国到球场边上看。张伯伦装作一副满不在乎的样子但事后他承认自己有点紧张。拉塞尔则是一脸严肃。
48分钟比赛开始。果然拉塞尔把全部精力放在防守上，张伯抡则专心进攻。张伯伦表演他拿手的单手后仰跳投，不料面前突然出现一只巨掌，将球按了回去。一次又一次张伯伦表演他的绝活但几乎每次都被拉塞尔盖掉。张伯伦试了多次都不管用，只好改玩另一绝招，勾手投篮。
拉塞尔制住了毫无经验的张伯伦凯尔持人队也很快控制了主动权他们利用张伯伦屡掐不中打快攻主队以76比61在上半场结束时，领先费城武士队15分。最后，凯尔特人队以115比l06取胜。
这场比赛张伯伦得分超过了拉塞尔他得了30分，而拉塞尔只有22分。然而拉塞尔的表现无疑超过了张伯伦，全场他共18次投篮而张伯伦投篮数达到39次只命中12次其中只有4次是面对拉塞尔所得。在篮板方面张伯伦也输结拉塞尔他只抡到28个，拉塞尔抢到35个。
后来张伯伦和拉塞尔频频交手因为那时NBA仅有八支球队，而每队一个赛季要打七十多场比赛。两人二度碰面之后张伯伦胜了他对第二战这样描述：“我轻轻松松就打败了他，我得了45分，而他才15分我的篮板球是35个，而他才13个。他为了防我不惜一切结果提前被罚下去。”第二次碰面张伯伦的费城武士队以123比113取胜。
在张伯伦的第一个赛季甚至以后几年，许多球队都不知道该如何防他。凯尔特人队球星最多，球技最高，主意也最大，他们是第一支利用夹击防守对付张伯伦的球队。最简单的办法就是技到他的薄弱点，而他最差的是罚球，14年平均命中率只有51．1％，最低的一年只有38％。“把韦尔持送上罚球线”就是当时凯尔特人队的方针。于是张伯伦遭受了篮球史上最惨无人道的防守“防守”几乎就是皮肉之苦的代名词。然而张伯伦从不对他人有意犯规更不利用自己的大手大脚侵入皮肉。在14年职业生涯中他打过的比赛有1205场从没有一次因6次犯规数满而被罚出，每场犯规平均数只有2．06次。但是犯规不能阻止张伯伦得分和抢篮板。他在1960年对拉塞尔的一场比赛中，创下了单场55个篮板纪录。
拉塞尔最后一次在总决赛中打败张伯伦，是在1969年，那时张伯伦已经效力洛杉矾湖人队。虽然得分和篮板没有张伯伦多但是凯尔特人队在第7场决战中以108比l06取胜。
今年5月，拉塞尔的6号球衣被凯尔特人队再度挂起来作为永久纪念，张伯伦被邀请到场。张伯伦发言时开玩笑“这家伙真贪，10根手指偏要戴11枚戒指。”言语中流露出对拉塞尔的美幕。
被谈到费城76人队后，张伯伦才得到了他平生第一枚总冠军戒指，那是在1966一67赛季拉塞尔已经连续8次垄断了总冠军。主帅汉纳姆要求张伯伦别只管自己得分而要把球多传给队友。张伯伦依计而行那一年他的平均得分只有24．1分比上一年骤降9．4分但他的助攻总数却由414；欠上升到630次，每场多2．6次列NBA第三位。费城76人队以68胜13负的战绩比凯尔特人队多胜8场并在东部决战中以4比1轻取拉塞尔的“波士顿王朝”。
亲手埋葬了一个王朝，张伯伦的转变也许蕴含了更多的意义。（编辑：阿弥）
